Citations avec âme

• Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
  L'âme, c'est ce qui refuse le corps.
  Définitions, Gallimard
  
• Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
  Cette autre vie qu'est cette vie dès qu'on se soucie de son âme.
  Histoire de mes pensées, Gallimard
  
• Vittorio Alfieri (Asti 1749-Florence 1803)
  Vivre sans âme est le moyen le plus court et le plus sûr de vivre longtemps et en sécurité sous une tyrannie.
  Il vivere senz'anima è il più breve e il più sicuro compenso per lungamente vivere in sicurezza nella tirannide.
  Della tirannide, II, 2
  
• Henri Frédéric Amiel (Genève 1821-Genève 1881)
  Un paysage quelconque est un état de l'âme.
  Journal intime, 31 octobre 1852
  
• Anonyme
  La nuit, c'est le salut de l'âme.
  Les Mille et Une Nuits, Histoire de Douce Amie et d'Ali-Nau
  
• Joseph d'Arbaud (Meyrargues 1874-Aix-en-Provence 1950)
  Dans le corps malade, l'âme se sent toute seule.
  Le Laurier d'Arles
  Dins lou cors malaut l'amo se sènt souleto.
  
• Aristote (Stagire 384-Chalcis 322 avant J.-C.)
  Car l'âme est l'essence et l'acte d'un corps.
  Métaphysique, VIII, 3 (traduction J. Tricot)
  
• Marcel Arland (Varennes-sur-Amance 1899-Saint-Sauveur-sur-École, Seine-et-Marne, 1986)
  Académie française, 1968
  Le corps est un des noms de l'âme, et non pas le plus indécent.
  Où le cœur se partage, Gallimard
  
• Félix Arvers (Paris 1806-Paris 1850)
  Mon âme a son secret, ma vie a son mystère.
  Mes heures perdues
  
• Gaston Bachelard (Bar-sur-Aube 1884-Paris 1962)
  C'est à l'animus qu'appartiennent les projets et les soucis, deux manières de n'être pas présent à soi-même. À l'anima appartient la rêverie qui vit le présent des heureuses images.
  La Poétique de la rêverie, P.U.F.
  

  Commentaire
  Distinction classique, reprise des philosophes grecs, entre anima (alogon), c'est-à-dire l'âme en tant que principe vital distinct du corps, et animus (logikon), siège de la pensée, de l'intelligence.

• Maurice Barrès (Charmes, Vosges, 1862-Neuilly-sur-Seine 1923)
  Une œuvre d'art, c'est le moyen d'une âme.
  Mes cahiers, Plon
  
• Henri Bergson (Paris 1859-Paris 1941)
  La morale de l'Évangile est essentiellement celle de l'âme ouverte.
  Les Deux Sources de la morale et de la religion, P.U.F.
  
• Georges Bernanos (Paris 1888-Neuilly-sur-Seine 1948)
  L'espérance […] est la plus grande et la plus difficile victoire qu'un homme puisse remporter sur son âme.
  La Liberté, pour quoi faire ?, Gallimard
  
• Bible
  Je tiens mon âme en paix et en silence, comme un enfant contre sa mère.
  Ancien Testament, Psaumes CXXXI, 2
  

  Commentaire
  Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.

• Léon Bloy (Périgueux 1846-Bourg-la-Reine 1917)
  Combien d'âmes réellement vivantes dans ce grouillement d'êtres humains ?
  Dans les ténèbres, Mercure de France
  
• Charles Bonnet (Genève 1720-Genthod, près de Genève, 1793)
  L'âme humaine placée dans le cerveau de l'huître, y acquerrait-elle jamais des notions de morale et de métaphysique ?
  Essai analytique sur les facultés de l'âme
  
• Henri Bosco (Avignon 1888-Nice 1976)
  Il est d'un esprit économique de l'âme de réserver une part de désir jusqu'à la fin.
  L'Âne Culotte, Gallimard
  
• Alexis Carrel (Sainte-Foy-lès-Lyon 1873-Paris 1944)
  Le corps et l'âme sont des vues prises du même objet à l'aide de méthodes différentes.
  L'Homme, cet inconnu, Plon
  
• Louis Ferdinand Destouches, dit Louis-Ferdinand Céline (Courbevoie 1894-Meudon 1961)
  On choisit parmi les rêves ceux qui vous réchauffent le mieux l'âme.
  Voyage au bout de la nuit, Gallimard
  
• Louis Ferdinand Destouches, dit Louis-Ferdinand Céline (Courbevoie 1894-Meudon 1961)
  L'âme, c'est la vanité et le plaisir du corps tant qu'il est bien portant.
  Voyage au bout de la nuit, Gallimard
  
• Sébastien Roch Nicolas, dit Nicolas de Chamfort (près de Clermont-Ferrand 1740-Paris 1794)
  Académie française, 1781
  Pour être heureux en vivant dans le monde, il y a des côtés de son âme qu'il faut entièrement paralyser.
  Maximes et pensées
  
• François René, vicomte de Chateaubriand (Saint-Malo 1768-Paris 1848)
  […] la réhabilitation de ce pauvre corps, si calomnié par l'âme.
  Mémoires d'outre-tombe
  
• François René, vicomte de Chateaubriand (Saint-Malo 1768-Paris 1848)
  Les biens de la terre ne font que creuser l'âme et en augmenter le vide.
  Génie du christianisme
  
• Malcolm de Chazal (Vacoas 1902-Port-Louis 1981)
  Nous n'accordons une âme aux gens que lorsqu'ils n'ont plus de corps.
  Sens plastique, Gallimard
  
• Paul Claudel (Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955)
  […] Toute âme est une très vile comédie.
  Tête d'or, III, le roi , Mercure de France
  
• Paul Claudel (Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955)
  Se servir d'une seule âme pour être deux.
  Journal, Gallimard
  
• Paul Claudel (Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955)
  O âme, pour qui rien n'existait de trop grand !
  Tête d'or, III, le roi , Mercure de France
  
• Jean Cocteau (Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963)
  Académie française, 1955
  Le corps est un parasite de l'âme.
  La Comtesse de Noailles, oui et non, Perrin
  
• Jean Commerson (Paris 1802-Paris 1879)
  À son lit de mort, l'homme songe plutôt à élever son âme vers Dieu que des lapins.
  Pensées d'un emballeur
  
• Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684)
  Je suis jeune, il est vrai ; mais aux âmes bien nées
  La valeur n'attend point le nombre des années.
  Le Cid, II, 2, Rodrigue
  
• Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684)
  Un peu de dureté sied bien aux grandes âmes.
  Suréna, V, 3, Suréna
  
• Léon Daudet (Paris 1867-Saint-Rémy-de-Provence 1942)
  Un fou peut parfaitement garder son âme intacte.
  Paris vécu, Gallimard
  
• Eugène Delacroix (Saint-Maurice, Val-de-Marne, 1798-Paris 1863)
  Point de règles pour les grandes âmes : elles sont pour les gens qui n'ont que le talent qu'on acquiert.
  Journal, 27 avril 1824
  
• René Descartes (La Haye, aujourd'hui Descartes, Indre-et-Loire, 1596-Stockholm 1650)
  Les plus grandes âmes sont capables des plus grands vices aussi bien que des plus grandes vertus.
  Discours de la méthode
  
• René Descartes (La Haye, aujourd'hui Descartes, Indre-et-Loire, 1596-Stockholm 1650)
  J'appelle vices des maladies de l'âme, qui ne sont point si aisées à connaître que les maladies du corps, parce que nous faisons assez souvent l'expérience d'une parfaite santé du corps, mais jamais de l'esprit.
  Cogitationes privatae
  
• Denis Diderot (Langres 1713-Paris 1784)
  Il n'y a que les passions et les grandes passions, qui puissent élever l'âme aux grandes choses.
  Pensées philosophiques
  
• Denis Diderot (Langres 1713-Paris 1784)
  Une belle âme ne va guère avec un goût faux.
  Lettres, à Falconet
  
• saint François de Sales (château de Sales, près de Thorens, Savoie, 1567-Lyon 1622)
  Ô mon âme, tu es capable de Dieu, malheur à toi si tu te contentes de moins que de Dieu !
  Introduction à la vie dévote
  
• Graham Greene (Berkhamsted 1904-Vevey 1991)
  Il faut aimer toutes les âmes comme si chacune était celle de son propre enfant.
  La Puissance et la Gloire, II, 1
  One must love every soul as if it were one's own child.
  The Power and the Glory, II, 1
  
• Jean Grosjean (Paris 1912-Versailles 2006)
  Plus l'âme entre en ténèbres mieux le dieu la voit comme plus le dieu s'exténue et mieux l'âme le respire.
  La Gloire, Gallimard
  
• José Maria de Heredia (La Fortuna, près de Santiago de Cuba, 1842-château de Bourdonné, près de Houdan, 1905)
  Académie française, 1894
  La moitié de mon âme est dans la nef fragile
  Qui sur la mer sacrée où chantait Arion
  Vers la terre des Dieux porte le grand Virgile.
  Les Trophées, Antoine et Cléopâtre , Lemerre
  
• Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
  Tout est plein d'âmes.
  Les Contemplations, Ce que dit la bouche d'ombre, VI, 26
  
• Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
  Mêlez toute votre âme à la création !
  Les Feuilles d'automne, Pan
  
• Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
  L'instinct, c'est l'âme à quatre pattes ; la pensée c'est l'esprit debout.
  Tas de pierres, Éditions Milieu du monde
  
• Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
  Je vais vous expliquer. Cet homme n'a point d'âme.
  Ruy Blas, V, 3, Ruy Blas
  
• Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
  L'âme française est plus forte que l'esprit français, et Voltaire se brise à Jeanne d'Arc.
  Tas de pierres, Éditions Milieu du monde
  
• Georges Charles, dit Joris-Karl Huysmans (Paris 1848-Paris 1907)
  Chacun doit être l'aide-jardinier de sa propre âme […].
  En route, Plon
  
• Juvénal en latin Decimus Junius Juvenalis (Aquinum, Apulie, vers 60 après J.-C.-vers 130)
  Une âme saine dans un corps sain.
  Satires, X, 356
  Mens sana in corpore sano.
  
• Tom Kristensen (Londres 1893-Svendborg 1974)
  Crains l'âme, mais ne la cultive pas, car elle ressemble à un vice.
  Gâchis
  
• Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
  Une grande âme est au-dessus de l'injure, de l'injustice, de la douleur, de la moquerie ; et elle serait invulnérable si elle ne souffrait par la compassion.
  Les Caractères, De l'homme
  
• Jean de La Ceppède (Marseille 1550-Avignon 1622)
  Mon âme est un enfer tout noir d'aveuglement […].
  Théorèmes spirituels
  
• Patrice de La Tour du Pin (Paris 1911-Paris 1975)
  L'âme haute et l'esprit pur
  Se nourrissent de rancune.
  Une somme de poésie, Gallimard
  
• Jules Laforgue (Montevideo 1860-Paris 1887)
  Mon corps, ô ma sœur, a bien mal à sa belle âme […].
  Derniers Vers, Dimanches
  
• Jules Laforgue (Montevideo 1860-Paris 1887)
  L'âme, cet infini qu'ont lassé tous ses dieux […].
  Poèmes posthumes, les Têtes de morts
  
• Alphonse de Prât de Lamartine (Mâcon 1790-Paris 1869)
  Un grand peuple sans âme est une vaste foule !
  Premières Méditations poétiques, Ressouvenir du lac Léman
  
• Alphonse de Prât de Lamartine (Mâcon 1790-Paris 1869)
  Objets inanimés, avez-vous donc une âme
  Qui s'attache à notre âme et la force d'aimer ?
  Harmonies poétiques et religieuses, Milly ou la Terre natale
  
• Marie François Pierre Gontier de Biran Maine de Biran (Bergerac 1766-Paris 1824)
  Notre âme a plus de capacité pour le plaisir que pour la douleur.
  Journal, 1793
  
• Stéphane Mallarmé (Paris 1842-Valvins, Seine-et-Marne, 1898)
  Toute âme est une mélodie, qu'il s'agit de renouer […].
  Variations sur un sujet, Crise de vers
  
• Louis Massignon (Nogent-sur-Marne 1883-Paris 1962)
  […] La mort laisse la vie de l'âme se maintenir entre ceux qui aiment.
  Lettre à Hélène Maspero Hommage à Massignon l'Herne
  
• Jules Michelet (Paris 1798-Hyères 1874)
  Le style n'est que le mouvement de l'âme.
  Journal, 4 juillet 1820 , Gallimard
  
• Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592)
  Les moins tendues et plus naturelles allures de notre âme sont les plus belles.
  Essais, III, 3
  
• Napoléon I^er (Ajaccio 1769-Sainte-Hélène 1821)
  empereur des Français
  Quand on connaît son mal moral, il faut savoir soigner son âme comme on soigne son bras ou sa jambe.
  Cité par Las Cases dans le Mémorial de Sainte-Hélène
  
• Gérard Labrunie, dit Gérard de Nerval (Paris 1808-Paris 1855)
  Les âmes sont les idées de Dieu.
  Paradoxe et vérité
  
• Friedrich Nietzsche (Röcken, près de Lützen, 1844-Weimar 1900)
  L'âme aristocratique a le respect de soi.
  Le Gai Savoir
  Die vornehme Seele hat Ehrfurcht vor sich.
  Die fröhliche Wissenschaft
  
• Blaise Pascal (Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662)
  Dans une grande âme tout est grand.
  Discours sur les passions de l'amour
  
• Blaise Pascal (Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662)
  L'éternuement absorbe toutes les fonctions de l'âme […].
  Pensées, 160
  

  Commentaire
  Chaque citation des Pensées porte en référence un numéro. Celui-ci est le numéro que porte dans l'édition Brunschvicg - laquelle demeure aujourd'hui la plus généralement répandue - le fragment d'où la citation est tirée.

• Platon (Athènes vers 427-Athènes vers 348 ou 347 avant J.-C.)
  L'incorrection du langage n'est pas seulement une faute contre le langage même : elle fait encore du mal aux âmes.
  Phédon, 115e (traduction L. Robin)
  
• Plutarque (Chéronée, en Béotie, vers 50 après J.-C.-Chéronée, en Béotie, vers 125)
  Il* disait que l'âme d'un homme amoureux vivait dans un corps étranger.
  Vies parallèles, Vie de Caton l'Ancien, IX (traduction D. Ricard)
  *Caton
  
• Francis Ponge (Montpellier 1899-Le Bar-sur-Loup 1988)
  Notre âme est transitive. Il lui faut un objet, qui l'affecte, comme son complément direct, aussitôt.
  Nouveau Recueil, Gallimard
  
• Francisco Gómez de Quevedo y Villegas (Madrid 1580-Villanueva de los Infantes 1645)
  La dernière vilenie de l'âme est la crainte de son devoir.
  La última villanía del ánimo es temer su obligación.
  La constancia y paciencia del santo Job
  
• Jean Racine (La Ferté-Milon 1639-Paris 1699)
  […] Et que derrière un voile, invisible et présente,
  J'étais de ce grand corps l'âme toute-puissante.
  Britannicus, I, 1, Agrippine
  
• Raymond Radiguet (Saint-Maur-des-Fossés 1903-Paris 1923)
  Les manœuvres inconscientes d'une âme pure sont encore plus singulières que les combinaisons du vice.
  Le Bal du comte d'Orgel, Grasset
  
• Jean-François Paul de Gondi, cardinal de Retz (Montmirail 1613-Paris 1679)
  Il y a certains défauts qui marquent plus une bonne âme que certaines vertus.
  Mémoires
  
• Arthur Rimbaud (Charleville 1854-Marseille 1891)
  Ô saisons, ô châteaux
  Quelle âme est sans défauts ?
  Derniers Vers, Ô saisons
  
• Romain Rolland (Clamecy 1866-Vézelay 1944)
  L'ennemi mortel de l'âme c'est l'usure des jours.
  Jean-Christophe, l'Adolescent , Albin Michel
  
• Armand Salacrou (Rouen 1899-Le Havre 1989)
  Pourquoi, après une âme, nous avoir offert un corps ? J'aurais mieux aimé n'être qu'une âme - ou seulement un corps, mais pas les deux à la fois !
  Une femme trop honnête, Gallimard
  
• Sénèque en latin Lucius Annaeus Seneca, dit Sénèque le Philosophe (Cordoue vers 4 avant J.-C.-65 après J.-C.)
  C'est d'âme qu'il faut changer, non de climat.
  Lettres à Lucilius, XXVIII
  Animum debes mutare, non caelum.
  
• Sénèque en latin Lucius Annaeus Seneca, dit Sénèque le Philosophe (Cordoue vers 4 avant J.-C.-65 après J.-C.)
  Une grande âme convient à une grande condition.
  De la clémence, I, 5
  Magnam fortunam magnus animus decet.
  
• William Shakespeare (Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616)
  L'amour ne voit pas avec les yeux, mais avec l'âme.
  Le Songe d'une nuit d'été, I, 1, Helena
  Love looks not with the eyes, but with the mind.
  A Midsummer Night's Dream, I, 1, Helena
  
• Spartien en latin Aelius Spartianus (III^e s.)
  Petite âme errante, caressante.
  Animula vagula, blandula.
  

  Commentaire
  Vers que l'empereur Hadrien aurait composés au moment de sa mort, marquant son peu de foi dans l'existence de l'âme.

• Baruch Spinoza (Amsterdam 1632-La Haye 1677)
  Le bien suprême de l'âme est la connaissance de Dieu ; et la vertu suprême de l'âme, c'est connaître Dieu.
  L'Éthique, Livre III
  Summum Mentis bonum est Dei cognitio, et summa Mentis virtus Deum cognoscere.
  
• Baruch Spinoza (Amsterdam 1632-La Haye 1677)
  Notre âme en tant qu'elle perçoit les choses d'une façon vraie, est une partie de l'intelligence infinie de Dieu.
  L'Éthique, Livre II
  Mens nostra quatenus res vere percipit, pars est infiniti Dei intellectus.
  
• Baruch Spinoza (Amsterdam 1632-La Haye 1677)
  L'âme humaine ne peut pas être absolument détruite avec le corps, mais il en demeure quelque chose qui est éternel.
  L'Éthique, Livre V
  Mens humana non potest cum Corpore absolute destrui, sed ejus aliquid remanet, quod aeternum est.
  
• Anton Pavlovitch Tchekhov (Taganrog 1860-Badenweiler, Allemagne, 1904)
  Il n'y a rien dans la vie qui vaille la peine de donner au Malin la plus petite parcelle de son âme.
  Le Cordonnier et la Puissance des ténèbres
  
• Pierre Teilhard de Chardin (Sarcenat, Puy-de-Dôme, 1881-New York 1955)
  L'âme humaine est faite pour n'être pas seule.
  Écrits du temps de la guerre, Le Seuil
  
• Pierre Teilhard de Chardin (Sarcenat, Puy-de-Dôme, 1881-New York 1955)
  En son fourmillement d'âmes, dont chacune résume un monde, l'Humanité est […] l'amorce d'un Esprit supérieur.
  Écrits du temps de la guerre, Le Seuil
  
• bienheureux Jan Van Ruusbroec dit l'Admirable (Ruusbroec, près de Bruxelles, 1293-Groenendaal, près de Bruxelles, 1381)
  L'âme humaine est capable d'une faim sans assouvissement.
  De l'ornement des noces spirituelles, le quiétisme
  
• Paul Verlaine (Metz 1844-Paris 1896)
  Votre âme est un paysage choisi
  Que vont charmant masques et bergamasques […].
  Fêtes galantes, Clair de lune , Messein
  
• John Greenleaf Whittier (près de Haverhill, Massachusetts, 1807-Hampton Falls, New Hampshire, 1892)
  La porte du ciel est fermée pour celui qui vécut seul ;
  Sauve une âme, et elle sauvera la tienne.
  Heaven's gate is shut to him who comes alone
  Save thou a soul, and it shall save thy own.
  Maud Muller