Accueil > langue française > dictionnaire > habitude n.f. - habitudes n.f.pl.

habitude

nom féminin

(latin habitudo, -inis, manière d'être, de habere, être)

  • 1. Manière ordinaire, habituelle d'agir, de penser, de sentir, propre à quelqu'un ou à un groupe de personnes : Ils ont l'habitude de déjeuner au restaurant le dimanche.

    Synonymes :

    coutume - manie - marotte - rite - tradition

  • 2. Aptitude à accomplir avec facilité et sans effort particulier d'attention tel ou tel genre d'actions, acquise par une pratique fréquente, l'exercice, l'expérience : Habitude de la conduite automobile. L'habitude d'organiser.

    Synonymes :

    expérience - pratique - usage

  • 3. Adaptation de degré variable à certains états, qui fait qu'on les supporte plus aisément : Prendre l'habitude de vivre seul. C'est une question d'habitude.

    Synonymes :

    acclimatement - accoutumance - adaptation - endurcissement - entraînement

  • 4. Usage répété de quelque chose qui crée un besoin chez quelqu'un : Se défaire de l'habitude de fumer.
  • 5. Manière de faire, comportement créés chez quelqu'un par une action répétée : De mauvaises habitudes dans sa manière de taper à la machine.

habitudes

nom féminin pluriel

  • 1. Mœurs, coutumes, usages propres à un milieu, à un pays, etc. : Ce sont les habitudes du pays.
  • 2. Ensemble des manières de se comporter de quelqu'un : Habitudes de vieux garçon.

Expressions avec habitude

habitude

nom féminin

  • À son habitude, selon, suivant son habitude,

    comme il fait le plus souvent.
  • Délit d'habitude,

    délit continu qui suppose la répétition de plusieurs actes semblables dont chacun, pris isolément, n'est pas punissable (usure, exercice illégal de la médecine, etc.).
  • D'habitude,

    de façon habituelle, ordinairement, dans la majorité des cas, généralement.
  • Par habitude,

    de façon machinale, sans penser à ce que l'on a fait.

habitudes

nom féminin pluriel

  • Avoir ses habitudes quelque part,

    fréquenter régulièrement un endroit.

Citations avec habitude


  • Samuel Beckett (Foxrock, près de Dublin, 1906-Paris 1989)
    L'habitude est une grande sourdine.
    En attendant Godot, II
    Habit is a great deadener.
    Waiting for Godot, II
  • Edmund Burke (Dublin vers 1729-Beaconsfield 1797)
    L'habitude nous réconcilie avec tout.
    Custom reconciles us to everything.
    On the Sublime and Beautiful, IV, 18
  • Abd al-Rahman Ibn Khaldun (Tunis 1332-Le Caire 1406)
    L'homme est fils de ses habitudes et de son milieu, et non fils de sa nature et de son mélange d'humeurs.
    Prolégomènes
  • William James (New York 1842-Chocorua, New Hampshire 1910)
    L'habitude est l'énorme volant d'entraînement de la société, son plus précieux agent de conservation.
    Habit is the enormous fly-wheel of society, its most precious conservative agent.
    Principles of Psychology, I
  • Évariste Désiré de Forges, chevalier puis vicomte de Parny (île Bourbon, aujourd'hui la Réunion, 1753-Paris 1814)
    Académie française, 1803
    La variété est la source de tous nos plaisirs, et le plaisir cesse de l'être quand il devient habitude.
    Lettres, janvier 1775
  • Charles Péguy (Orléans 1873-Villeroy, Seine-et-Marne, 1914)
    La mémoire et l'habitude sont les fourriers de la mort.
    Note conjointe sur M. Descartes, Gallimard
  • Aleksandr Sergueïevitch Pouchkine (Moscou 1799-Saint-Pétersbourg 1837)
    L'habitude est l'âme des États.
    Boris Godounov
  • Marcel Proust (Paris 1871-Paris 1922)
    L'habitude est une seconde nature, elle nous empêche de connaître la première dont elle n'a ni les cruautés, ni les enchantements.
    À la recherche du temps perdu, Sodome et Gomorrhe , Gallimard
  • Marcel Proust (Paris 1871-Paris 1922)
    En amour, il est plus facile de renoncer à un sentiment que de perdre une habitude.
    À la recherche du temps perdu, la Prisonnière , Gallimard
  • Raymond Radiguet (Saint-Maur-des-Fossés 1903-Paris 1923)
    Ce n'est pas dans la nouveauté, c'est dans l'habitude que nous trouvons les plus grands plaisirs.
    Le Diable au corps, Grasset
  • Marcel Schwob (Chaville 1867-Paris 1905)
    Toute habitude nous est pernicieuse ; car elle nous empêche de nous offrir entièrement aux mensonges nouveaux.
    Le Livre de Monelle, Mercure de France

Mots proches

Parmi ces mots, lequel n'est pas d'origine italienne ?