sortir (se)

verbe pronominal

  • 1.  Se tirer d'une situation délicate.

    Synonyme :

    se dégager, se dépêtrer, se libérer, réchapper, se tirer d'affaire, tirer son épingle du jeu, s'en tirer. – Familier : se débrouiller, se dépatouiller. – Populaire : se démerder.

    Contraire :

    s'embourber, s'embrouiller, s'empêtrer, s'enchevêtrer, s'enferrer, s'enliser, être dans le pétrin, être dans une mauvaise passe, patauger. – Familier : s'enfoncer, être dans de beaux draps, être dans la panade, ne pas être sorti de l'auberge. – Populaire : être dans la merde.

  • 2.  Familier. S'en sortir, recouvrer la santé.

    Synonyme :

    guérir, en réchapper, se remettre, reprendre le dessus, ressusciter, se rétablir, se tirer d'affaire, s'en tirer. – Familier : reprendre du poil de la bête.

    Contraire :

    rechuter. – Familier : replonger.