

 voile

nom féminin

(latin populaire *vela, du latin classique velum, voile de navire)

1. Assemblage de pièces de toile ou d'autres tissus cousues ensemble pour former une surface capable de recevoir l'action du vent et de servir à la propulsion d'un bateau.
2. Le bateau lui-même.
3. Pratique sportive de la navigation à voile : École de voile. Faire de la voile.



Expressions avec voile

Faire voile (vers un lieu),
naviguer (dans une direction donnée).
Astronautique

Voile solaire,
surface réfléchissante se déplaçant dans l'espace sous l'effet de la pression de rayonnement du Soleil. (Ce mode de propulsion économique pourrait être utilisé pour de futures missions d'exploration du système solaire.)
Bâtiment

Voile prétendue,
structure tendue à double courbure inverse, formée en général d'un réseau de câbles garni de plaques d'étanchéité.
Marine

Bateau sous voiles,
bateau dont les voiles sont établies.
Mettre à la voile,
appareiller.
Voile de l'avant,
chacune des voiles du mât de misaine, ainsi que chacun des divers focs.





ORTHOGRAPHE

Au singulier dans : marine à voile (= dont les navires marchent à la voile, opposée autrefois à la marine à vapeur) ; navigation à voile ; faire voile vers. Au pluriel dans : à pleines voiles, à toutes voiles ; toutes voiles dehors. - Bateau à voiles (ou bateau à voile, plus rare, si le bateau n'a qu'une voile).
SENS

Ne pas confon-dre mettre à la voile (= appareiller, en parlant d'un voilier) et mettre les voiles (= s'en aller), très familier.

voile

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

Lequel de ces mots est mal écrit ?