+



 secourir

verbe transitif Conjugaison

(ancien français secourre, du latin succurrere, avec l'influence de courir)

1. Porter secours à quelqu'un, un groupe, les aider à sortir du danger qui les menace : Secourir des alpinistes en difficulté.
Synonymes :

porter assistance - prêter main-forte - venir à la rescousse
2. Apporter une aide matérielle ou morale à quelqu'un : Secourir une personne dans la gêne.
Synonymes :

aider - assister - défendre - protéger - soutenir



Difficultés de secourir

CONJUGAISON

Comme courir. Attention au double r au futur et au conditionnel : il secourt, il secourait, il secourut, qu'il secoure, mais il secourra, il secourrait.



Citations avec secourir

Publius Syrus ((en Syrie I^er s.))
C'est deux fois secourir un malheureux que le secourir promptement.
Sentences, 93
Beneficium egenti bis dat, qui dat celeriter.
Commentaire
C'est le proverbe latin « Bis dat, qui citra dat » : Celui qui oblige promptement oblige doublement.
Virgile en latin Publius Vergilius Maro (Andes, aujourd'hui Pietole, près de Mantoue, 70 avant J.-C.-Brindes 19 avant J.-C.)
Connaissant moi-même le malheur, je sais secourir les malheureux.
L'Énéide, I, 630
Non ignara mali, miseris succurrere disco.

Mots proches

secourir

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

COURS DE FRANÇAIS

De quel verbe proviennent les mots « gisant » et « ci-gît » ?

- gésir
- giser
- geindre