Accueil > langue française > dictionnaire > sacrifier v.t. - sacrifier v.t. ind. - être sacrifié v.pass. - se sacrifier v.pr.

sacrifier

verbe transitif Conjugaison

(latin sacrificare, de sacrum facere, faire une chose sacrée)

  • 1. Littéraire. Immoler une victime vivante pour en faire l'offrande à un dieu : Agamemnon consentit à sacrifier sa propre fille.

    Synonyme :

    immoler

  • 2. Accepter de faire ou de laisser mourir quelqu'un pour atteindre un but : Sacrifier sa vie pour une cause.
  • 3. Tuer un animal ou le soumettre à des expériences de laboratoire.
  • 4. Abandonner quelque chose, quelqu'un, les délaisser au profit d'une autre chose, d'une autre personne à laquelle on donne la primauté : Sacrifier ses amis à son ambition.
  • 5. Renoncer à quelque chose, à quelqu'un, accepter de les perdre, d'en faire le sacrifice : Il a accepté de me sacrifier une partie de son temps.
  • 6. Faire supporter injustement à quelqu'un, à quelque chose le poids de quelque chose, lui en faire payer le prix : Une population que l'on a sacrifiée lors de la conclusion d'un traité de paix.
  • 7. Familier. Écouler une marchandise à bas prix, voire à perte, pour s'en défaire.

sacrifier

verbe transitif indirect Conjugaison


    Littéraire

  • 1. Offrir un sacrifice, des sacrifices à un dieu : Sacrifier à des idoles.
  • 2. Se conformer à quelque chose, s'y soumettre avec plus ou moins de complaisance ou de faiblesse : Sacrifier à la mode.

être sacrifié

verbe passif

  • Être plus ou moins voué à la destruction, au massacre : Des troupes sacrifiées.

se sacrifier

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Accepter de donner sa vie pour quelque chose, quelqu'un : Se sacrifier pour son pays.
  • 2. Faire le sacrifice de ses intérêts en faveur de quelque chose, quelqu'un : Il s'est sacrifié pour élever ses enfants.

    Synonyme :

    se dévouer

Expressions avec sacrifier

être sacrifié

verbe passif

  • Prix sacrifiés,

    prix très bas de marchandises que l'on veut absolument écouler.

Citations avec sacrifier


  • Marcel Mauss (Épinal 1872-Paris 1950)
    Les classes et les nations et aussi les individus doivent savoir s'opposer sans se massacrer et se donner sans se sacrifier les uns aux autres.
    Le Don, P.U.F.

Mots proches

Comment s'accorde l'adjectif « chic » ?