

 plein, pleine

adjectif

(latin plenus)

1. Qui est fait dans un matériau qui ne comporte pas de vide ; se dit de ce matériau : Une porte pleine, en bois plein.
Contraires :

ajouré - creux - évidé
2. Se dit d'une forme ronde, potelée : Avoir des formes pleines.
Synonymes :

charnu - dodu - plantureux - potelé - rebondi - replet - rond

Contraires :

décharné - efflanqué - émacié - étique - flasque - maigre - squelettique
3. Qui contient le maximum de choses, de personnes qu'il peut contenir ou accueillir : Mon verre n'est pas plein. La salle de théâtre était pleine.
Synonymes :

bondé - bourré - comble - complet - encombré - foisonnant - grouillant - noir - rempli

Contraires :

abandonné - débarrassé - dégagé - désert - déserté - inoccupé - vide - vidé
4. Suivi d'un complément, indique une très grande quantité : Cette revue est pleine d'idées. Il est plein de bonne volonté.
Synonymes :

débordant - dévoré - empreint - foisonnant - fourmillant - inondé

Contraires :

dénué - dépourvu - exempt - libéré - privé - sans
5. Qui est à son plus haut degré : Être en pleine forme. C'est la pleine saison des soldes.
Synonymes :

complet - entier

Contraires :

fragmentaire - insignifiant - insuffisant - maigre - partiel - superficiel
6. Qui est rempli d'un sentiment à un très haut degré : Je suis plein d'admiration pour elle.
Synonymes :

imprégné - obsédé - pénétré - pétri - préoccupé

Contraires :

débarrassé - délivré - détaché
7. Littéraire. Qui est exclusivement préoccupé de quelqu'un, de quelque chose : Ses lettres sont pleines de vous.
Mathématiques
8. Se dit d'un secteur angulaire dont la mesure en degrés est 360.
Œnologie
9. Synonyme de gras.
Synonyme :

gras
Zoologie
10. Se dit d'une femelle de mammifère en état de gestation.
Synonymes :

gestante - gravide

 plein

adjectif invariable

Indique une très grande quantité contenue dans quelque chose : Avoir du blé plein son grenier.

 plein

nom masculin

1. Espace entièrement occupé par la matière ; endroit plein de quelque chose : Le plein et le vide.
2. Quantité d'essence que peut contenir un réservoir d'automobile : Avec un plein, nous allons jusqu'à Lyon.
3. Partie forte et large d'une lettre calligraphiée (par opposition à délié).
4. Synonyme de full.
Synonyme :

full
5. Marée haute.
6. Chargement complet d'un navire.



Expressions avec plein

 plein, pleine

adjectif

Année pleine,
année civile complète.
À pleine(s) main(s),
en tenant fermement ; en emplissant sa ou ses mains ; largement, avec libéralité.
À plein(s) (+ nom),
pleinement, sans réserve : Crier à plein gosier. Respirer à pleins poumons.
Avoir le ventre, l'estomac pleins,
être repu, rassasié.
En plein (+ nom),
au milieu, au cœur de quelque chose : Être en plein soleil.
Familier. Être plein (comme une bourrique, comme une outre),
être complètement ivre.
Familier. Être plein comme un œuf,
être rempli au maximum ; être repu.
Être plein de soi-même,
infatué de sa personne.
Jour plein,
de 24 heures.
Mois plein,
mois de trente ou de trente et un jours.
Pleine mer,
marée haute : La mer est pleine à cinq heures ; synonyme de haute mer : Gagner la pleine mer.
Synonyme :

haute mer
Travailler à temps plein, à plein temps,
être employé dans une entreprise pendant la durée normale du travail.
Voix pleine,
voix forte et sonore.
Synonymes :

éclatant - sonore

Contraires :

cassé - caverneux - fluet - voilé
Agriculture

De plein champ,
se dit des cultures annuelles horticoles, comme les légumes, réalisées sur les parcelles entrant dans un assolement de grande culture (céréales, betteraves, etc.).
Bâtiment

Mur plein,
sans portes ni fenêtres.
Droit

Pleins pouvoirs,
autorisation de traiter définitivement au nom de la puissance ou de la personne qu'on représente.
Jeux

Couleur pleine,
couleur dont toutes les cartes sont maîtresses.
Main pleine,
au poker, synonyme de full.
Synonyme :

full
Linguistique

Mot plein,
mot recouvrant une notion, une idée (par opposition à mot vide).
Publicité

Pleine page,
surface publicitaire occupant la totalité d'une page de journal.

 plein

adjectif invariable

Familier. En avoir plein la bouche (de quelque chose, de quelqu'un),
en parler sans cesse avec solennité, avec admiration.
Familier. En avoir plein le dos, plein le cul (dans la langue populaire),
être excédé.
Familier. En avoir plein les jambes, les bottes, les pattes,
être fatigué d'avoir trop marché.

 plein

adverbe

Familier. Plein de,
une très grande quantité de : Il y avait plein de monde. J'ai trouvé plein de champignons.
Sonner plein,
rendre le son caractéristique d'un objet qui n'a pas de creux.
Familier. Tout plein,
très, extrêmement : Il est gentil tout plein.

 plein

nom masculin

À plein,
indique un rendement, un régime, une efficacité maximale.
Battre son plein,
atteindre son point culminant ; être dans toute son animation.
En plein,
pleinement, directement et avec force.
Familier. En plein dans, sur quelque chose,
indique une forte intensité, un maximum ; juste, exactement, au beau milieu de.
Faire le plein,
remplir un réservoir.
Faire le plein (de),
atteindre le maximum, remplir un lieu au maximum.
Le plein de quelque chose,
le maximum : Le plein de la bousculade, c'est à 5 heures.



Homonymes de plein

plain adjectif
plain nom masculin
plains forme conjuguée du verbe plaindre
plaint forme conjuguée du verbe plaindre

Homonymes des variantes de plein

pleine

plaine adjectif féminin
plaine nom féminin



Difficultés de plein

ORTHOGRAPHE

Plein, préposition ou adjectif. Dans des constructions comme : de la monnaie plein les poches, des souvenirs plein la tête, du shampooing plein les yeux, plein est employé comme préposition et ne s'accorde pas. Mais plein est adjectif et s'accorde dans : les poches pleines de monnaie, la tête pleine de souvenirs, les yeux pleins de shampooing.
REGISTRE

Plein de, tout plein de : ces emplois relèvent de la langue familière, orale surtout.
recommandation :
Dans la langue soignée, orale ou écrite, utiliser de préférence beaucoup de : il y a beaucoup de gens qui se sont enrichis dans ces spéculations (de préférence à : il y a plein de gens qui se sont enrichis...).