Accueil > langue française > dictionnaire > gîte n.m.

gîte (Réf. ortho. gite)

nom masculin

(de gésir)

  • 1. Littéraire. Lieu où l'on trouve à se loger, où l'on couche habituellement ou temporairement : Offrir à un ami le gîte et le couvert.
  • 2. Emplacement où le lièvre se repose le jour ; lieu où s'abrite le gibier ; tanière, terrier.

    Synonymes :

    bouge - repaire - tanière - terrier

  • 3. Concentration géologique d'un minerai, susceptible d'être exploitée.

    Synonymes :

    filon - veine

  • 4. Morceau de boucherie correspondant à l'avant-bras et à la jambe des bovins.

    Synonyme :

    gîte-gîte

Expressions avec gîte

  • Droit de gîte,

    droit, pour le seigneur, d'être hébergé par son vassal. (À partir de la fin du xiie s., ce droit fut souvent transformé en redevance en argent.)
  • Gîte à la noix,

    morceau correspondant à la partie postérieure de la cuisse du bœuf.
  • Gîte d'étape,

    localité distante d'une journée de marche d'une autre, où cantonnaient les troupes en déplacement (xviiie-xixe s.) ; type de gîte rural conçu pour l'accueil des randonneurs de passage.
  • Gîte rural,

    logement meublé situé en commune rurale, créé ou aménagé dans des bâtiments existants pour recevoir des vacanciers.
  • Gîte touristique,

    au Québec, établissement d'hébergement touristique d'un maximum de cinq chambres, où le propriétaire offre le coucher et le petit-déjeuner.

Homonymes de gîte


  • gîte nom féminin
  • gîte forme conjuguée du verbe gîter
  • gîtent forme conjuguée du verbe gîter
  • gîtes forme conjuguée du verbe gîter

Difficultés de gîte


  • ORTHOGRAPHE

    En orthographe traditionnelle (non réformée), avec un accent circonflexe sur le i pour les deux mots (un gîte, la gîte) ; de même pour les deux verbes gîter (= loger et pencher).

  • GENRE ET SENS

    Ne pas confondre un gîte et la gîte.

    Gîte n.m. = logement, abri.

    Gîte n.f. = inclinaison d'un bateau sur un bord. « [...] la gîte à tribord au point que notre voilure effleure l'eau » (A. Camus). Une gîte de trente degrés.


Citations avec gîte


  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    Car que faire en un gîte, à moins que l'on ne songe ?
    Fables, le Lièvre et les Grenouilles
  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    Mon frère a-t-il tout ce qu'il veut,
    Bon souper, bon gîte et le reste ?

    Fables, les Deux Pigeons

Mots proches

Un seul de ces noms est masculin. Lequel ?