retirer (se)
verbe pronominal
- 1. Quitter le lieu où l'on est.
Synonyme :
s'en aller, battre en retraite, déguerpir, déloger, disparaître, s'enfuir, s'esquiver, évacuer, fausser compagnie, filer à l'anglaise, partir, plier bagages, prendre congé, prendre la clef des champs, prendre le large, quitter, se replier. – Familier : débarrasser le plancher, décamper, s'éclipser, ficher le camp, filer, lever le camp, lever le pied, lever le siège, prendre la poudre d'escampette, prendre la tangente, prendre ses cliques et ses claques, se sauver, vider le plancher, vider les lieux. – Populaire : se barrer, se calter, se carapater, se casser, se cavaler, se débiner, décaniller, décarrer, foutre le camp, jouer des flûtes, jouer des jambes, jouer la fille de l'air, mettre les bouts, mettre les voiles, se murger, se tailler, se tirer, se trisser. – Vieux : s'esbigner.
Contraire :
affluer, aller vers, arriver, assiéger, avancer, progresser, rester.
- 2. Trouver refuge en un lieu.
Synonyme :
se cacher, se cloîtrer, se confiner, s'enterrer, s'isoler, se réfugier, se terrer. – Populaire : se planquer.
- 3. Cesser de participer à.
Synonyme :
déclarer forfait, démissionner, se désister, s'effacer, s'exclure, s'extraire, passer la main. – Familier : se ranger des voitures, rendre son tablier, reprendre ses billes.
Contraire :
s'affronter, se présenter.