Accueil > langue française > dictionnaire > raconter v.t.

raconter

verbe transitif Conjugaison

(ancien français aconter, conter)

  • 1. Faire oralement ou par écrit le récit d'événements, d'aventures, réels ou imaginaires : À la veillée, il nous racontait les vieilles légendes du pays.

    Synonymes :

    conter - dire - exposer - narrer - rapporter - rendre compte

  • 2. Dire, rapporter que : Tous racontent avoir vu une lumière étrange.

    Synonymes :

    décrire - dépeindre - exprimer - montrer - peindre - relater - représenter - révéler

  • 3. Tenir des propos peu crédibles ou mensongers : Raconter des balivernes.

    Synonymes :

    chanter (familier) - débiter

Expressions avec raconter

  • On raconte que,

    on colporte des bruits en jasant : On raconte qu'il a eu plusieurs épouses.

Citations avec raconter


  • Louis Aragon (Paris 1897-Paris 1982)
    Je raconte ma vie comme on fait les rêves au réveil.
    Blanche ou l'Oubli, Gallimard
  • Quintilien en latin Marcus Fabius Quintilianus (Calagurris Nassica, aujourd'hui Calahorra, Espagne, vers 30-vers 100 après J.-C.)
    On écrit pour raconter, non pour prouver.
    Institution oratoire, I, 31
    Scribitur ad narrandum, non ad probandum.
  • Virgile en latin Publius Vergilius Maro (Andes, aujourd'hui Pietole, près de Mantoue, 70 avant J.-C.-Brindes 19 avant J.-C.)
    Je frémis en le racontant.
    L'Énéide, II, 204
    Horresco referens.

Mots proches

Le participe passé s'accorde avec le sujet dans une seule de ces propositions. Laquelle ?