Accueil > langue française > dictionnaire > résister v.t. ind.

résister

verbe transitif indirect Conjugaison

(latin resistere, se tenir ferme)

  • 1. S'opposer par la force à celui ou à ceux qui emploient des moyens violents : Résister à un agresseur, à un assaut.

    Synonymes :

    réagir - se débattre - se défendre

    Contraires :

    capituler - fuir - lâcher pied - obéir - reculer - se rendre - suivre

  • 2. S'opposer à quelqu'un, à sa volonté : Résister aux pressions de l'opinion publique.

    Synonymes :

    contrarier - désobéir - regimber (littéraire) - se cabrer - se dresser - se rebiffer (familier) - se révolter - s'insurger - s'opposer - tenir tête

    Contraires :

    acquiescer - consentir - se plier - se soumettre - s'incliner

  • 3. S'opposer à une force armée d'occupation, et en particulier, participer à la Résistance pendant la Seconde Guerre mondiale.
  • 4. Lutter pour ne pas succomber à ce qui attire, séduit : Il a résisté à des offres alléchantes.

    Contraires :

    céder - s'abandonner - succomber

  • 5. Supporter victorieusement des épreuves physiques ou morales : Pouvoir résister à la fatigue.

    Synonymes :

    affronter - endurer - lutter - se mesurer à - soutenir - supporter

    Contraires :

    dépérir - mourir - périr

  • 6. Ne pas être atteint par les effets des actions auxquelles quelque chose est soumis : Argumentation qui ne résiste pas à l'analyse.

    Contraires :

    s'écrouler - s'effondrer

  • 7. Opposer une résistance : Il y a quelque chose qui résiste dans la serrure.

    Contraire :

    céder

  • 8. En parlant d'un cheval, se contracter pour ne pas obéir aux indications des aides du cavalier.

Citations avec résister


  • François Andrieux (Strasbourg 1759-Paris 1833)
    Les rois malaisément souffrent qu'on leur résiste.
    Le Meunier sans souci
  • Albert Camus (Mondovi, aujourd'hui Deraan, Algérie, 1913-Villeblevin, Yonne, 1960)
    Aller jusqu'au bout, ce n'est pas seulement résister, mais aussi se laisser aller.
    Carnets, Gallimard
  • Jean-François Casimir Delavigne (Le Havre 1793-Lyon 1843)
    Académie française, 1825
    Aimez qui vous résiste et croyez qui vous blâme.
    Louis XI
  • Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts 1802-Puys, près de Dieppe, 1870)
    Oui ! morte ! Elle me résistait je l'ai assassinée!
    Antony, V, 4, Antony
  • Eugène Ionesco (Slatina 1912-Paris 1994)
    Les résistants hésitent. Les hésitants résistent.
    Notes et Contre-notes, Gallimard

Mots proches

Les suffixes « -ace » et « -aud » ont un sens :