Accueil > langue française > dictionnaire > pied n.m.

pied

nom masculin

(latin pes, pedis)

  • 1. Partie terminale du membre inférieur, articulée avec la jambe, permettant l'appui au sol dans la station debout et la marche.

    Synonymes :

    arpion (argotique) - panard (populaire) - peton (familier)

  • 2. Partie terminale des membres inférieurs de certains animaux. (En zootechnie, c'est la partie du membre recouverte par les sabots chez les équidés, par les onglons chez les ruminants.)
  • 3. Partie d'un végétal qui est le plus près de la terre : Le pied d'un arbre.
  • 4. Plant de certains végétaux cultivés : Un pied de salade.
  • 5. Partie d'un objet, de quelque chose qui est le plus près du sol ; partie inférieure, base : Le pied d'un mât. Le pied d'une montagne.

    Synonymes :

    assise - bas - base - fondement

  • 6. Élément qui sert, seul ou avec d'autres, de support à certains objets, meubles : Les quatre pieds d'une chaise.
  • 7. Partie du lit qui est opposée au chevet, à la tête.
  • Bonneterie

    8. Extrémité d'un article chaussant où l'on enfile le pied.
  • Botanique

    9. Chez les plantes herbacées, individu végétal perçant la surface du sol en un seul point, ou collet, par opposition à la touffe.
  • 10. Partie, en général cylindrique, portant le chapeau des champignons supérieurs.
  • Cuisine

    11. Patte d'un animal de boucherie ou de charcuterie diversement apprêtée.
  • Imprimerie

    12. Partie inférieure d'un caractère typographique.
  • Mathématiques

    13. Point d'intersection d'une perpendiculaire à une droite ou à un plan avec cette droite ou ce plan.
  • Métrique

    14. Mesure élémentaire du vers grec ou latin, constituée de deux à quatre syllabes, longues ou brèves.
  • 15. Courant, abusif. Syllabe, dans un vers français : Le décasyllabe est un vers de dix pieds.

    Synonyme :

    syllabe

  • Métrologie

    16. Ancienne unité de mesure de longueur en France, qui contenait 12 pouces et valait 0,324 8 m.
  • 17. Synonyme de foot.

    Synonyme :

    foot

  • Musique

    18. Unité de mesure servant, dans la facture instrumentale, à évaluer la hauteur du tuyau le plus grave d'un jeu d'orgue. (Un jeu de huit pieds [8’] est celui dont le tuyau le plus long [ut] mesure 8 pieds, soit 2,66 m.)
  • Photographie et cinéma

    19. Accessoire sur lequel peut être fixé l'appareil de prise de vues.
  • Zoologie

    20. Expansion ventrale des mollusques, sur laquelle ils peuvent ramper.

Expressions avec pied

  • À pied,

    en marchant.
  • Vieux. Au petit pied,

    en petit : Un tyran au petit pied.
  • Au pied levé,

    sans préparation spéciale et sans s'y attendre.
  • Aux pieds de quelqu'un,

    à genoux ou allongé devant lui.
  • Avoir bon pied bon œil,

    être en excellente santé ; être vigilant.
  • Avoir les (deux) pieds sur terre,

    avoir du bon sens, être réaliste.
  • Avoir pied,

    pouvoir se tenir debout, la tête hors de l'eau, les pieds reposant sur le fond.
  • Avoir un pied dans la tombe,

    être sur le point de mourir, être très vieux.
  • Avoir un pied quelque part ou dans la place,

    avoir réussi à s'introduire dans un milieu fermé, y avoir quelque influence.
  • Familier. Bête comme ses pieds,

    d'une grande stupidité.
  • Familier. Ça te fera les pieds, c'est bien fait pour tes pieds,

    cela t'apprendra à vivre ; c'est bien fait pour toi.
  • Familier. C'est le pied ! quel pied !,

    c'est le sommet du plaisir, c'est extrêmement agréable.
  • Coup de pied,

    coup donné violemment avec le pied.
  • En pied,

    en représentant le corps tout entier du modèle debout.
  • (Être) à pied d'œuvre,

    à proximité immédiate de l'ouvrage en construction ou du travail à faire ; prêt à commencer un travail.
  • Être, se jeter, se traîner aux pieds de quelqu'un,

    implorer son pardon ; lui être totalement soumis.
  • (Être) sur pied,

    debout, réveillé ou guéri.
  • Faire des pieds et des mains,

    employer tous les moyens ; se démener.
  • Faire du pied à quelqu'un,

    frôler son pied pour attirer son attention ou pour lui exprimer un désir amoureux.
  • Jouer avec les pieds de quelqu'un,

    en Belgique, se moquer de lui, l'abuser.
  • Lâcher pied,

    abandonner une position, renoncer à combattre, céder.
  • Familier. Marcher sur les pieds de quelqu'un,

    chercher à l'évincer, à prendre sa place, à empiéter sur son domaine.
  • Familier. Mettre les pieds dans le plat,

    faire une gaffe, parler avec indiscrétion d'une question délicate.
  • Mettre pied à terre,

    descendre de cheval, de voiture ; à bicyclette, à moto, mettre le pied par terre.
  • Mettre sur pied quelque chose,

    le créer, l'organiser, le mettre en état.
  • Partir du bon pied,

    entreprendre quelque chose dans de bonnes conditions.
  • Perdre pied,

    couler ; perdre le contrôle de soi-même ; ne plus savoir que dire, ne plus pouvoir suivre.
  • Pied à pied,

    pas à pas, graduellement.
  • Pied bot,

    malformation congénitale complexe du pied caractérisée par des rétractions tendineuses et musculaires associées à des malformations osseuses, de sorte que l'appui du pied sur le sol n'est plus normalement réparti sur la région plantaire.
  • Pied creux,

    creusement excessif de la voûte plantaire du pied donnant à celui-ci un aspect cambré.
  • Pied d'athlète,

    maladie cutanée localisée entre les orteils et caractérisée par des fissures ou crevasses plus ou moins profondes.
  • Pied équin,

    déformation du pied qui, bloqué en hyperextension, ne peut appuyer que sur la pointe et ne repose jamais sur son talon.
  • Pied plat,

    affaissement de la voûte plantaire responsable d'une augmentation de la surface d'appui plantaire au sol.
  • Prendre pied quelque part,

    arriver, s'établir solidement quelque part.
  • Populaire. Prendre son pied,

    éprouver un vif plaisir, en particulier un plaisir sexuel intense.
  • Remettre sur pied,

    rétablir la santé de quelqu'un, une affaire ou une situation compromise.
  • Reprendre pied,

    retrouver le contrôle de soi-même, la suite de ses idées, d'un raisonnement.
  • Retomber sur ses pieds,

    se tirer à son avantage d'une situation fâcheuse ou délicate.
  • Sauter à pieds joints,

    les deux pieds proches l'un de l'autre.
  • Sauter à pieds joints sur, dans quelque chose,

    s'y précipiter.
  • Familier. S'être levé du pied gauche,

    être de mauvaise humeur dès le matin.
  • Souhaiter être à cent pieds sous terre,

    avoir envie de se cacher par confusion.
  • Sur le même pied, sur un pied d'égalité,

    sur le même plan, en accordant la même valeur, la même importance.
  • Sur le pied de guerre,

    prêt à combattre ; prêt à agir, à partir.
  • Sur pied,

    avant que le végétal ne soit fauché, moissonné ou cueilli.
  • Sur un bon pied,

    dans une bonne situation.
  • Vivre sur un grand pied,

    avoir un grand train de vie, dépenser beaucoup.
  • Botanique

    Pied mère,

    plante cultivée, après sélection, pour la production de boutures ou de greffons.
  • Chaussure

    Pied de fonte,

    petite enclume qui sert pour la réparation des chaussures.
  • Chorégraphie

    Pied dans la main,

    synonyme de détiré.

    Synonyme :

    détiré

  • Cuisine

    Pieds (et) paquets,

    tripes de mouton farcies, ficelées et mijotées dans un bouillon aux légumes et au vin blanc. (Spécialité de Marseille.)
  • Droit

    Mise à pied,

    suspension temporaire du contrat de travail à l'initiative de l'employeur, constituant une mesure disciplinaire (faute du salarié) ou économique (entreprise en difficulté ou fermée temporairement) ou précédant une mesure de licenciement pour motifs personnels.
  • Imprimerie

    Blanc de pied,

    marge située au bas d'une page imprimée.
  • Mécanique

    Pied de bielle,

    extrémité d'une bielle, articulée sur une crosse qui se déplace entre deux glissières ou sur l'axe d'un piston.
  • Métrologie

    Pied à coulisse,

    instrument de mesure constitué d'une règle graduée, de deux becs de serrage et d'un coulisseau muni d'un vernier, permettant de déterminer une épaisseur ou un diamètre avec précision.
  • Militaire

    Pied de guerre, pied de paix,

    état d'une armée, d'une formation militaire ou d'un pays, suivant qu'ont été prises ou non les mesures nécessaires à leur intervention dans un conflit.
  • Navigation intérieure

    Pied de pilote,

    distance entre la partie inférieure d'un bâtiment et le plafond du chenal.
  • Pêche

    Pêche de pied ou pêche à pied,

    genre de pêche consistant à piétiner le sable à basse mer, afin de faire sortir les coquillages.

Difficultés de pied


  • ORTHOGRAPHE

    Au pied de qqch = à sa base. Sans s à pied : être au pied d'un arbre, d'une montagne, du mur.

    Aux pieds de qqn = à ses pieds. Avec s à pied: se jeter aux pieds de qqn.

    Aller à pied, à pied sec, sans s à pied.

    Sur pied = debout (ou, fig., sain, en bon état). Sans s à pied : il a été malade, mais il est aujourd'hui sur pied ; l'entreprise a été remise sur pied par un bon gestionnaire.

    Sur pied = non abattu, non débité, en parlant d'arbres, de bois. Sans s à pied : acheter des chênes sur pied.

    Pieds nus / nu-pieds : on écrit sans trait d'union marcher pieds nus mais avec un trait d'union marcher nu-pieds.

    Coup de pied / cou-de-pied → cou-de-pied.

  • EMPLOI

    Marche à pied, marcher à pied. Les expressions marche à pied, marcher à pied ont souvent été critiquées comme faisant pléonasme. Elles sont aujourd'hui passées dans l'usage courant.
    recommandation :
    Dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit, préférer : marche ; marcher, aller à pied.
    remarque
    Marche à pied a probablement été formé par analogie avec course à pied, opposé à course automobile, course cycliste, course hippique, course au large, etc.

    Pied/ patte.
    Pied (chez l'être humain) = partie articulée à l'extrémité de la jambe.
    Pied (chez l'animal) = extrémité du membre, chez les espèces munies d'onglons ou de sabots. Pied d'un cheval, d'une vache, d'un éléphant.
    Patte = membre, chez les animaux qui marchent, courent, sautent ou se perchent. Pattes d'un crabe, d'un lièvre, d'une sauterelle, d'un faisan.
    remarque
    Il est d'usage, chez les cavaliers, d'employer jambe pour désigner la patte du cheval.


Citations avec pied


  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    Ce qu'on donne aux méchants, toujours on le regrette […]
    Laissez-leur prendre un pied chez vous,
    Ils en auront bientôt pris quatre.

    Fables, la Lice et sa Compagne
  • Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
    Traînant l'aile et tirant le pied.
    Fables, les Deux Pigeons

Mots proches

Lequel de ces noms a un pluriel en « aux » ?