

 perdre

verbe transitif Conjugaison

(latin perdere)

1. Devoir payer, abandonner ou ne pas récupérer une somme d'argent dans un jeu, une opération quelconque : J'ai perdu cent euros sur cette vente.
Contraires :

regagner - s'emparer
2. Se voir dépossédé d'un bien : Perdre ses meubles dans un incendie.
3. Cesser d'avoir, de posséder quelque chose : Perdre sa place. Perdre le sens de l'humour.
Contraires :

conquérir - conserver - obtenir - reprendre - retrouver
4. Maigrir (de tant) : Perdre cinq kilos en un mois.
Contraire :

grossir
5. Se voir privé naturellement ou accidentellement d'une partie du corps, d'une faculté : Perdre ses cheveux. Perdre la mémoire.
6. Être privé d'une de ses parties : La fourrure perd ses poils.
7. Laisser échapper le contenu d'un récipient : Réservoir qui perd de l'eau.
8. Aller vers un niveau plus bas, être en recul par rapport à une position antérieure : L'indice a perdu deux points aujourd'hui. L'avion perd de l'altitude.
Contraires :

acquérir - gagner - prendre
9. Être séparé de quelqu'un, en particulier par la mort : Il a perdu son père.
10. Voir le lien qui unissait des gens se briser : Perdre tous ses amis.
11. Laisser s'échapper un objet, ne plus l'avoir en sa possession, l'égarer ou l'oublier quelque part : J'ai perdu mon parapluie dans le métro.
Synonymes :

égarer - oublier - paumer (populaire)

Contraire :

retrouver
12. Égarer quelqu'un, un animal, volontairement ou non : Il est allé perdre son chien dans la forêt.
Contraires :

retrouver - trouver
13. Ne pas porter un vêtement, un objet personnel suffisamment ajusté, serré, fixé, de telle sorte qu'il semble pouvoir tomber : Tu as maigri, tu perds ton pantalon.
14. Ne plus pouvoir suivre une direction ; s'égarer : Perdre son chemin.
15. Avoir le dessous dans une lutte, un jeu, etc. : Nous avons perdu le match. Perdre un procès.
Contraire :

gagner
16. Faire un mauvais usage de quelque chose : C'est une occasion à ne pas perdre. Tu perds ton temps avec lui.
17. Discréditer quelqu'un ou le ruiner complètement : Il cherche à perdre son adversaire en le calomniant.
Synonymes :

couler - démolir - discréditer - léser - nuire - ruiner

Contraires :

aider - épauler - favoriser - maintenir - protéger - sauver - secourir - soigner - soutenir
18. Forme avec des noms (sans article) des locutions verbales équivalentes à un verbe simple : Perdre espoir (= désespérer). Perdre connaissance (= s'évanouir). Perdre courage (= se décourager). Perdre patience (= s'impatienter), etc.

 perdre

verbe intransitif Conjugaison

1. En parlant d'un récipient, laisser échapper son contenu : Un seau qui perd.
2. Ne pas remporter la victoire, ne remporter aucun lot, ne pas avoir la majorité des votes : Perdre à la loterie, aux élections.
Contraire :

gagner
3. Ne pas emporter la décision dans une discussion, une rivalité, ne pas obtenir ce qu'on voulait : Tu as perdu, tu dois te soumettre.
Contraire :

gagner
4. Voir une qualité diminuer : Son style a perdu en finesse.
Synonymes :

baisser - décroître - diminuer - s'amenuiser - s'écrouler - s'effondrer

Contraires :

augmenter - croître - grandir - monter - s'amplifier - se développer

 être perdu

verbe passif

1. Ne pas pouvoir être sauvé, être condamné : Le blessé est perdu.
Synonymes :

condamné - incurable - inguérissable
2. Être écarté de tout centre, être isolé : Un coin perdu de province.
Synonymes :

détourné - écarté - éloigné - reculé - retiré
3. Être isolé et ne pas pouvoir être localisé : Un cri perdu dans la nuit.
Synonymes :

englouti - fondu - noyé
4. Être à jeter après usage, ne pas être consigné : Bouteille en verre perdu.
5. Être l'objet d'un échec, d'une défaite : Procès perdu.

 se perdre

verbe pronominal Conjugaison

 être perdu

verbe passif

1. Ne plus pouvoir s'orienter : Nous nous sommes perdus dans la forêt.
Synonymes :

errant - fourvoyé - se fourvoyer - s'égarer
2. Cesser d'être perceptible : Il se perdit dans la foule.
Synonymes :

disparaître - se fondre
3. Aboutir à un endroit qui n'était pas prévu, en parlant d'un projectile, d'un coup : Être atteint par une balle perdue.
Synonyme :

égaré
4. Rester inutilisé, ne servir à rien : Des récoltes qui se perdent.
Synonymes :

pourrir - s'altérer - se gâter
5. Cesser d'être en usage, de se manifester, d'exister : Le sens de ce mot est perdu.
Synonymes :

disparu - envolé - éteint - évanoui - mort - mourir - oublié - s'éteindre
6. Ne plus pouvoir être trouvé : Ces papiers ne doivent pas se perdre.
Synonyme :

disparaître
7. Être ruiné de réputation, être atteint dans sa fortune : Sans aide, je suis un homme perdu.
Synonymes :

coulé (familier) - déshonoré - discrédité - fini - ruiné
8. Ne plus se retrouver dans une situation, ne plus savoir où on en est : Se perdre dans des détails.
Synonymes :

déboussolé - dépassé - déphasé - dérouté - désaxé - patauger - perdre pied - se noyer - s'empêtrer
9. S'absorber dans ses pensées, y être abîmé : Il est perdu dans ses rêveries.
Synonymes :

abîmé - anéanti - plongé - s'abîmer - s'anéantir - se fondre - se plonger - s'enfoncer
10. Se damner, être damné.

 se perdre

verbe pronominal Conjugaison

S'embrouiller, se noyer d'une manière confuse dans quelque chose : Je me perds en conjectures sur ses intentions.



Expressions avec perdre

 perdre

verbe transitif Conjugaison

Avoir du temps, de l'argent à perdre,
en avoir suffisamment pour se permettre de le gaspiller.
Il n'y a pas de temps à perdre,
il faut agir immédiatement.
N'avoir rien à perdre (mais tout à gagner),
n'être exposé à aucune conséquence fâcheuse en agissant d'une certaine façon ; être dans une situation telle qu'on ne peut rien craindre de pire.
Ne rien perdre de quelque chose, ne pas en perdre une miette,
ne rien laisser échapper de quelque chose.
Ne rien perdre pour attendre,
ne pas échapper à une punition, un châtiment, une revanche.
Perdre du terrain,
reculer devant l'avance ennemie ; céder une partie de l'avance qu'on avait sur un concurrent ; être en régression.
Perdre la vie,
mourir.
Perdre l'esprit, la tête, la raison, le nord, la tramontane ou, familièrement, la boule, la boussole,
être troublé, affolé, ne plus avoir tout son bon sens, devenir fou.
Perdre quelque chose, beaucoup, ne pas perdre grand-chose, ne rien perdre,
passer à côté de quelque chose d'intéressant, d'avantageux ou, au contraire, avoir évité quelque chose d'inintéressant : Vous n'avez rien perdu en ne venant pas à cette réunion.
Perdre quelque chose, quelqu'un de vue,
cesser d'apercevoir quelque chose ou quelqu'un ; ne pas tenir compte de quelque chose ; cesser de voir, de fréquenter quelqu'un.
Perdre son âme,
se damner.
Perdre un navire,
lui faire faire naufrage.

 perdre

verbe intransitif Conjugaison

La marée perd,
elle descend, ou sa force ascensionnelle diminue.
Perdre (à),
ne tirer aucun bénéfice, aucun avantage de quelque chose : Il perd à être connu.

 être perdu

verbe passif

À ses moments perdus, à ses heures perdues, à temps perdu,
moments où l'on ne se livre pas à ses occupations ordinaires.
Comble perdu,
comble que sa configuration rend non habitable.
Contour perdu,
dans un tableau, contour qui ne tranche pas sur le fond.
Littéraire. Être perdu de dettes,
dans une situation désespérée du fait de ses dettes.
Femme, fille perdue,
femme de mauvaise vie ou femme dont la réputation est irrémédiablement compromise ; prostituée.
Rien n'est perdu,
la situation n'est pas désespérée.

 se perdre

verbe pronominal Conjugaison

S'y perdre,
ne plus savoir où on en est : Leurs liens de parenté sont si compliqués qu'on s'y perd.



Homonymes des variantes de perdre

perd

pair adjectif
pair nom masculin
paire nom féminin
père nom masculin
pers adjectif masculin

perds

pair adjectif
pair nom masculin
paire nom féminin
père nom masculin
pers adjectif masculin



Difficultés de perdre

SENS

Perdre et égarer ne sont pas synonymes.



Citations avec perdre

Bible
Si le grain de blé ne tombe en terre et ne meurt,
il reste seul ;
s'il meurt,
il porte beaucoup de fruit.
Qui aime sa vie la perd ;
et qui hait sa vie en ce monde
la conservera en vie éternelle.
Évangile selon saint Jean, XII, 24-25
Commentaire
Origine du titre d' André Gide : Si le grain ne meurt.
Bible
Car le Fils de l'homme est venu chercher et sauver ce qui était perdu.
Évangile selon saint Luc, XIX, 10
Bible
Qui veut en effet sauver sa vie la perdra, mais celui qui perd sa vie à cause de moi la trouvera.
Évangile selon saint Matthieu, XVI, 25
Henri Bosco (Avignon 1888-Nice 1976)
Ce qui reste finit par nous rendre ce qu'on a perdu.
Un oubli moins profond, Gallimard
Edmund Burke (Dublin vers 1729-Beaconsfield 1797)
Ceux qui ont beaucoup à espérer et rien à perdre seront toujours dangereux.
Those who have much to hope and nothing to lose will always be dangerous.
Letters, to Ch. J. Fox, 1777
Louis Ferdinand Destouches, dit Louis-Ferdinand Céline (Courbevoie 1894-Meudon 1961)
On perd la plus grande partie de sa jeunesse à coups de maladresses.
Voyage au bout de la nuit, Gallimard
duchesse de Choiseul (1736-1801)
Ce n'est pas que je sache bien employer mon temps, mais c'est que je sais bien le perdre ; et, soit dit sans me vanter, c'est peut-être la première de toutes les sciences.
Lettres, à Mme du Deffand
Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684)
Un tas d'hommes perdus de dettes et de crimes.
Cinna, V, 1, Auguste
François de Salignac de La Mothe-Fénelon (château de Fénelon, Périgord, 1651-Cambrai 1715)
Le vrai moyen de gagner beaucoup est de ne vouloir jamais trop gagner et de savoir perdre à propos.
Les Aventures de Télémaque
Marcel Jouhandeau (Guéret 1888-Rueil-Malmaison 1979)
Comme rien n'est plus précieux que le temps, il n'y a pas de plus grande générosité qu'à le perdre sans compter.
Journaliers, Gallimard
Julien Offray de La Mettrie (Saint-Malo 1709-Berlin 1751)
Si j'ai perdu mes jours dans la volupté, ah ! rendez-les moi, grands dieux, pour les reperdre encore.
L'Art de jouir
Pierre Choderlos de Laclos (Amiens 1741-Tarente 1803)
Pouvais-je souffrir qu'une femme fût perdue pour moi sans l'être par moi ?
Les Liaisons dangereuses
Jean Louis Laya (Paris 1761-Bellevue, Hauts-de-Seine, 1833)
Académie française, 1817
Quand on n'a rien à perdre, on peut bien tout risquer.
L'Ami des lois
Marc Aurèle en latin Marcus Annius Verus, puis Marcus Aurelius Antoninus (Rome 121-Vindobona 180)
empereur romain
Recevoir sans bouffée d'orgueil, perdre sans déchirement.
Pensées, VIII, 33 (traduction A. I. Trannoy)
Alfred de Musset (Paris 1810-Paris 1857)
J'ai perdu ma force et ma vie,
Et mes amis et ma gaîté ;
J'ai perdu jusqu'à la fierté
Qui faisait croire à mon génie.
Poésies, Tristesse
Jean Racine (La Ferté-Milon 1639-Paris 1699)
Je meurs si je vous perds, mais je meurs si j'attends.
Andromaque, III, 7, Pyrrhus
Jacques Rigaut (Paris 1899-Paris 1929)
Autant d'acquis, autant de perdu.
Écrits, Maximes , Gallimard
Aurore Dupin, baronne Dudevant, dite George Sand (Paris 1804-Nohant, Indre, 1876)
J'ai peine à croire qu'en perdant ceux qu'on aime on conserve son âme entière.
Lettres d'un voyageur, à V. Hugo
Suétone en latin Caius Suetonius Tranquillus (vers 69-vers 126)
Mes amis, j'ai perdu ma journée.
Vies des douze Césars, Titus, VIII
Amici, diem perdidi.
Commentaire
Paroles attribuées à Titus, quand tout un jour s'était écoulé sans qu'il eût trouvé occasion de faire le bien.