homicide
nom masculin
(latin homicidium)
- Action de tuer volontairement ou non un être humain.
Synonymes :
assassinat - crime - forfait (littéraire) - meurtre
nom masculin
(latin homicidium)
Synonymes :
assassinat - crime - forfait (littéraire) - meurtre
SENS ET EMPLOI
Dans la langue courante, ces mots sont souvent employés l'un pour l'autre ; en particulier, crime est employé, notamment dans les médias, comme synonyme de meurtre ou d'assassinat.
Dans la langue juridique, chacun de ces mots a un sens précis.
Crime = infraction très grave (meurtre, pillage, incendie, viol, etc.) qui, sauf exception, est de la compétence de la cour d'assises.
Homicide = action de tuer, volontairement ou non, un être humain.
Meurtre = homicide volontaire sans préméditation.
Assassinat = homicide volontaire avec préméditation.
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
Si l'on veut parler de la nation des Francs pendant le règne de Clovis, dit-on « nation… » :