Définitions : gloire - Dictionnaire de français Larousse

 gloire

nom féminin

(latin gloria)

1. Renommée éclatante, célébrité, grand prestige dont jouit quelqu'un dans l'esprit d'un grand nombre de personnes : Un artiste au sommet de sa gloire.
Synonymes :

honneur - notoriété - renom - renommée

Contraires :

effacement - impopularité - obscurité - oubli
2. Ce qui constitue l'occasion d'une légitime fierté, d'un orgueil justifié, ce qui suscite l'admiration : Cette découverte est sa plus grande gloire.
Synonyme :

mérite

Contraires :

démérite - déshonneur - honte
3. Personne illustre qui marque son époque, son pays, le groupe auquel elle appartient : Ce poète est la gloire de son temps.
Synonymes :

fleuron - lumière - phare
4. Littéraire. Splendeur, éclat de quelque chose : La gloire d'un ciel ensoleillé.
Synonymes :

lustre - magnificence - rayonnement - splendeur
Beaux-arts
5. Figuration d'une auréole lumineuse enveloppant tout le corps du Christ. (Le nimbe entoure la tête seule.)
6. Faisceau de rayons dorés, parfois entremêlés de têtes ailées de chérubins, groupés soit autour du triangle symbolisant la Trinité, soit autour d'un ovale entourant la colombe du Saint-Esprit ou l'image d'un saint.
7. En peinture, ciel peuplé d'anges et de saints décorant une coupole.
Météorologie
8. Phénomène optique constitué d'un ou de plusieurs anneaux colorés que l'on observe parfois sur un nuage ou sur du brouillard.
Théâtre et chorégraphie
9. Dans l'ancienne décoration, nacelle entourée de nuages et servant aux apparitions célestes.
Théologie
10. Manifestation de la majesté, de la toute-puissance et de la sainteté de Dieu, qui se reflètent aussi dans sa création.

Expressions avec gloire

À la gloire de quelqu'un, de quelque chose,

se dit de paroles qui témoignent en leur honneur.

Familier. Ce n'est pas la gloire !,

c'est médiocre, c'est insuffisant.

Faire la gloire de quelque chose, de quelqu'un,

assurer sa réputation.

Synonymes :

éclat - prestige - réputation

Gloire à quelqu'un, quelque chose !,

honneur leur soit rendu.

Heure de gloire,

période relativement brève de célébrité, de succès.

Pour la gloire,

sans profit matériel.

Rendre gloire à quelqu'un, à quelque chose,

témoigner de la valeur de quelque chose, manifester son admiration, sa vénération pour quelqu'un, leur rendre un éclatant hommage.

S'attribuer toute la gloire de quelque chose,

s'en donner tout le mérite alors que d'autres ont eu la plus grande part du travail, de l'exploit.

Se faire gloire, tirer gloire de quelque chose,

s'en vanter, en tirer vanité.

Citations avec gloire

Anonyme
Ne plaise à Dieu ni à ses très saints anges que par moi la France perde sa gloire. Plutôt la mort que la honte.
Chanson de Roland
Ne placet Damnedeu ne ses angles que ja pur mei perdet sa valur France ! Melz vill murir que huntage me venget.

Commentaire
Dit par Roland à Roncevaux.

Anonyme
Celui qui poursuit la vaine gloire court après sa perte et sa honte.
Qui vainne gloire quiert et chace
Sa perte et sa honte pourchace.
Isopet de Lyon, De Renard et du Corbeau

Commentaire
Le terme d'isopet, dérivé du nom d'Ésope, désigne un recueil d'apologues et de fables, de toute provenance.

Pietro Aretino, dit l'Arétin (Arezzo 1492-Venise 1556)
L'ambition est le fumier de la gloire.
L'ambizione è lo sterco della gloria.
Lettere

Honoré de Balzac (Tours 1799-Paris 1850)
La gloire est le soleil des morts.
La Recherche de l'absolu

Jules Amédée Barbey d'Aurevilly (Saint-Sauveur-le-Vicomte 1808-Paris 1889)
L'avantage de la gloire - avoir un nom trimbalé par la bouche des sots !
Disjecta membra

Marie Bashkirtseff (Gavrontsy, près de Poltava, 1860-Paris 1884)
Mais si je ne suis rien, si je ne dois rien être, pourquoi ces rêves de gloire depuis que je pense ?
Journal, 25 juin 1884 , Fasquelle

Bible
Gloire à Dieu au plus haut des cieux et paix sur la terre aux hommes qu'il aime !
Évangile selon saint Luc, II, 14

Commentaire
Traduction traditionnelle et, paraît-il, erronée : aux hommes de bonne volonté.

Bible
Les cieux racontent la gloire de Dieu et l'œuvre de ses mains, le firmament l'annonce.
Ancien Testament, Psaumes XIX, 1

Commentaire
Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.

Nicolas Boileau dit Boileau-Despréaux (Paris 1636-Paris 1711)
Travaillez pour la gloire, et qu'un sordide gain
Ne soit jamais l'objet d'un illustre écrivain.
L'Art poétique

Jacques Bénigne Bossuet (Dijon 1627-Paris 1704)
[…] Dans les grandes actions il faut uniquement songer à bien faire, et laisser venir la gloire après la vertu.
Oraison funèbre de Louis de Bourbon, prince de Condé

Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684)
Ta vertu met ta gloire au-dessus de ton crime.
Horace, V, 3, Tulle

Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684)
À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire.
Le Cid, II, 2, le comte

René Descartes (La Haye, aujourd'hui Descartes, Indre-et-Loire, 1596-Stockholm 1650)
Je crains plus la réputation que je ne la désire, estimant qu'elle diminue toujours en quelque façon la liberté et le loisir de ceux qui l'acquièrent.
Correspondance, à Mersenne, 15 avril 1630

Ugo Foscolo (île de Zante 1778-Turnham Green, près de Londres, 1827)
La gloire des grands hommes tient pour un quart à leur audace, pour deux quarts au hasard, pour le dernier quart à leurs crimes.
La fama degli eroi spetta un quarto alla loro audacia ; due quarti alla sorte ; e l'altro quarto a' loro delitti.
Ultime Lettere di Jacopo Ortis, 4 décembre 1798

Charles de Gaulle (Lille 1890-Colombey-les-Deux-Églises 1970)
La gloire se donne seulement à ceux qui l'ont toujours rêvée.
Vers l'armée de métier, Plon

Marie Jean Hérault de Séchelles (Paris 1759-Paris 1794)
Qui veut la gloire passionnément, finit par l'obtenir, ou du moins en approche de bien près. Mais il faut vouloir, et non pas une fois ; il faut vouloir à tous les instants.
Voyage à Montbard, Visite à Buffon

Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
La popularité ? C'est la gloire en gros sous.
Ruy Blas, III, 5, Don Salluste

Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
Mangez, moi je préfère,
Probité, ton pain sec.
[…]
Mangez, moi je préfère,
Ô gloire, ton pain bis.
[…]
Mangez, moi je préfère,
Ton pain noir, liberté !
Les Châtiments, Chanson, I, 10

Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
La gloire, astre tardif, lune sereine et sombre
Qui se lève sur les tombeaux.
Toute la lyre, les Sept Cordes

saint Ignace de Loyola (château de Loyola, près d'Azpeitia, 1491-Rome 1556)
Ne rien vouloir et ne rien chercher d'autre, sinon, en toutes choses et par tous les moyens, une plus grande louange et gloire de Dieu Notre Seigneur.
Exercices spirituels, 89
Non volendo neque quaerendo quidquam aliud, nisi in omnibus et per omnia majorem laudem et gloriam Dei Domini Nostri.

Commentaire
On reconnaît une devise des Jésuites : « Ad majorem Dei gloriam » : pour une plus grande gloire de Dieu.

Aleksandr Ivanovitch Kouprine (Narovtchat, gouvernement de Penza, 1870-Leningrad 1938)
La gloire et la renommée sont douces, surtout de loin, quand on en rêve ; dès qu'on les possède, on n'en sent plus que les épines.
La Fosse aux filles, II, 2

Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
Aucun chemin de fleurs ne conduit à la gloire.
Fables, les Deux Aventuriers et le Talisman

Alphonse de Prât de Lamartine (Mâcon 1790-Paris 1869)
La gloire ne peut être où la vertu n'est pas.
Premières Méditations poétiques, l'Homme

Valery Larbaud (Vichy 1881-Vichy 1957)
La gloire n'est qu'une des formes de l'indifférence humaine.
Ce vice impuni, la lecture, Gallimard

Louis XIV (Saint-Germain-en-Laye 1638-Versailles 1715)
roi de France
La gloire n'est pas une maîtresse qu'on puisse jamais négliger, ni être digne de ses premières faveurs, si l'on n'en souhaite incessamment de nouvelles.
Mémoires

André Malraux (Paris 1901-Créteil 1976)
La gloire trouve dans l'outrage son suprême éclat.
Oraisons Funèbres, Le Corbusier , Gallimard

Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (Paris 1622-Paris 1673)
Oui, j'aime mieux, n'en déplaise à la gloire,
Vivre au monde deux jours que mille ans dans l'histoire.
La Princesse d'Élide, I, 2, Moron

Pierre Reverdy (Narbonne 1889-Solesmes 1960)
La gloire est un vêtement de lumière qui ne s'ajuste bien qu'aux mesures des morts.
En vrac, Éditions du Rocher

Bernard Joseph Saurin (Paris 1706-Paris 1781)
Rien ne manque à sa gloire, il manquait à la nôtre.
Sur le buste de Molière placé, en 1778, dans la salle de l'Académie française

William Shakespeare (Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616)
Vaines pompes, gloires de ce monde, je vous hais !
Vain pomp and glory of this world, I hate ye.
Henry VIII, III, 2, Wolsey

Anne Louise Germaine Necker, baronne de Staël-Holstein, dite Mme de Staël (Paris 1766-Paris 1817)
La gloire elle-même ne saurait être, pour une femme, qu'un deuil éclatant du bonheur.
Corinne ou l'Italie

Henry David Thoreau (Concord, Massachusetts, 1817-Concord, Massachusetts, 1862)
Plutôt que l'amour, que l'argent, que la gloire,
Donnez-moi la vérité.
Rather than love, than money, than fame,
Give me truth.
Walden, Conclusion

Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues (Aix-en-Provence 1715-Paris 1747)
Les feux de l'aurore ne sont pas si doux que les premiers regards de la gloire.
Réflexions et Maximes