Accueil > langue française > dictionnaire > consoler v.t. - se consoler v.pr.

consoler

verbe transitif Conjugaison

(latin consolari)

  • 1. Soulager quelqu'un qui a de la peine, du chagrin, l'aider dans sa douleur : Consoler un enfant qui pleure.

    Synonymes :

    réconforter - remonter

    Contraires :

    accabler - affliger - attrister - blesser - chagriner - désoler - navrer - peiner - tourmenter

  • 2. Apaiser, adoucir : Consoler la douleur de quelqu'un.

    Synonymes :

    adoucir - apaiser - atténuer - calmer - diminuer

    Contraires :

    accroître - aggraver - augmenter

  • 3. Apporter à quelqu'un un réconfort, une compensation qui fera disparaître la peine éprouvée : Rien ne pourra me consoler de mon échec.

se consoler

verbe pronominal Conjugaison

ou

être consolé

verbe passif

  • Mettre fin à son chagrin, à son regret d'avoir fait ou subi telle ou telle chose : Il est maintenant consolé de la perte de son chat.

Citations avec consoler


  • Blaise Pascal (Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662)
    Peu de chose nous console, parce que peu de chose nous afflige.
    Pensées, 136

    Commentaire
    Chaque citation des Pensées porte en référence un numéro. Celui-ci est le numéro que porte dans l'édition Brunschvicg - laquelle demeure aujourd'hui la plus généralement répandue - le fragment d'où la citation est tirée.

Mots proches

Lequel de ces adverbes doit s'écrire « emment » (avec un « e ») ?