Définitions : chauffer, être chauffé, se chauffer - Dictionnaire de français Larousse

 chauffer

verbe transitif Conjugaison

1. Élever la température d'un lieu, de quelque chose, rendre chaud ou plus chaud : Chauffer de l'eau sur le gaz. Chauffer un appartement à l'électricité.
2. Donner une sensation de chaleur ou procurer une certaine chaleur : Arôme d'alcool qui chauffe les narines.
3. Hâter la végétation d'une plante par chaleur artificielle.
4. Préparer intensivement à une épreuve un élève, un candidat.
Synonymes :

encourager - stimuler

Contraires :

abattre - anéantir - décourager - doucher
5. Animer, enthousiasmer quelqu'un, un groupe : Chauffer une salle, un public.
Synonymes :

enflammer - exciter
6. Populaire. Voler, faucher.
Synonymes :

barboter (populaire) - chiper (populaire) - dérober - faucher (populaire) - subtiliser
7. Populaire. Surprendre quelqu'un : Se faire chauffer en train de voler.
Synonymes :

attraper (familier) - coincer (populaire)

verbe intransitif Conjugaison

(latin populaire *calefare, du latin classique calefacere)

1. Devenir chaud ou plus chaud : Faire chauffer de l'eau pour le café.
Synonymes :

réchauffer - tiédir

Contraires :

congeler - frapper - frigorifier - glacer - rafraîchir - réfrigérer - refroidir
2. Produire de la chaleur : Le soleil chauffe aujourd'hui.
Synonyme :

brûler
3. En parlant du moteur d'un véhicule, acquérir une température suffisamment élevée pour permettre un bon fonctionnement.
4. En parlant d'un moteur, d'un appareil électrique, s'échauffer à l'excès : L'ampli chauffe.
5. Allumer et entretenir les feux d'une chaudière.
6. Familier. Dans certains jeux, se rapprocher de ce qu'il faut découvrir : Ce n'est pas là, mais tu chauffes !
7. Familier. Devenir animé, enthousiaste ou trop animé, survolté : L'orchestre chauffe.

verbe passif

verbe pronominal Conjugaison

1. Se placer près d'une source de chaleur, s'exposer à la chaleur, pour en recevoir les effets : Lézard qui se chauffe au soleil.
2. Avoir tel moyen de chauffage dans le lieu où on habite : Vous vous chauffez au gaz ou à l'électricité ?
3. Se mettre en condition, en train, avant un effort physique ou intellectuel.

Expressions avec chauffer

verbe transitif Conjugaison

l'énerver, l'importuner ou le réprimander fortement.

faire des exercices qui leur procurent une certaine chaleur en vue d'un bon fonctionnement.

verbe intransitif Conjugaison

quelqu'un va faire un éclat, il y a de la dispute, de l'orage dans l'air ; ça va barder.

verbe passif

être dans un état de surexcitation à la suite d'une préparation intensive, d'une longue attente, etc.

verbe pronominal Conjugaison

je vais le traiter sans ménagement.