Accueil > langue française > dictionnaire > cadran n.m.

cadran

nom masculin

(latin quadrans, le quart, de quadrare, former un carré, parce qu'on donnait jadis aux cadrans solaires la forme d'un quadrilatère)

  • 1. Surface d'une montre, d'une horloge, sur laquelle sont marquées les heures, les minutes, etc.
  • 2. Cercle ou portion de cercle portant des divisions, qui équipe des appareils de mesure.

Expressions avec cadran

  • Ancien. Cadran (d'appel, de numérotation),

    dispositif manuel d'appel d'un poste téléphonique analogique.
  • Cadran solaire,

    surface portant des divisions correspondant aux heures du jour et sur lesquelles le Soleil vient projeter successivement l'ombre d'un style.
  • Familier. Faire le tour du cadran,

    dormir douze heures d'affilée.
  • Vente au cadran,

    mode de vente aux enchères dégressives pratiqué pour certains produits agricoles.

Homonymes de cadran


  • cadrant participe présent
  • quadrant nom masculin

Difficultés de cadran


  • SENS ET ORTHOGRAPHE

    Ne pas confondre ces deux mots.

    Cadran = surface portant les divisions d'une grandeur. Cadran d'une montre, d'un appareil de mesure.

    Quadrant = région du plan limitée par deux demi-droites de même origine, en mathématiques. → cadrature


Citations avec cadran


  • Frédéric Mistral (Maillane, Bouches-du-Rhône, 1830-Maillane, Bouches-du-Rhône, 1914)
    Gai lézard, bois ton soleil ! l'heure ne passe que trop vite, et demain il pleuvra peut-être.
    Inscription pour le cadran solaire de sa maison à Maillane
    Gai lesèrt, bèu toun soulèu !
    L'ouro passo que trop lèu,
    E deman plòura bèlèu.

    Commentaire
    En raison de cette inscription, la maison est dénommée oustau dóu lesèrt (maison du lézard).

Mots proches

Parmi ces mots, lequel n'est pas d'origine italienne ?