Accueil > langue française > dictionnaire > accueillir v.t.

accueillir

verbe transitif Conjugaison

(bas latin *accolligere, de colligere, cueillir)

  • 1. Être présent, venir pour recevoir quelqu'un à son arrivée quelque part : Accueillir un ami à la gare.
  • 2. Admettre quelqu'un au sein d'un groupe, d'une famille, d'une assemblée.

    Synonymes :

    accepter - admettre - agréer - recevoir

  • 3. Avoir telle ou telle attitude quand on reçoit quelque chose, quelqu'un, quand on apprend quelque chose, etc. : Accueillir une nouvelle avec scepticisme.

    Synonyme :

    recevoir

  • 4. En parlant d'une action, d'une attitude, indiquer la manière dont quelqu'un, quelque chose est accepté, reçu : Des bravos l'accueillirent à son entrée en scène.
  • 5. Recevoir quelqu'un, lui donner l'hospitalité pour un temps plus ou moins long.

    Synonymes :

    héberger - recevoir - traiter

    Contraires :

    refuser - repousser

  • 6. Avoir la capacité de recevoir des gens, de les héberger, en parlant d'un local : Hôpital qui peut accueillir 3 000 malades.

Quand la route est pleine de bosses et d'ornières, on dit qu'elle est :