FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
FRANÇAIS

Traduction de moins

  

moins

 [mwɛ̃]
adverbe
  1. [quantité]    menos
      moins dix degrés   diez grados bajo cero
      moins de   menos (de)
      moins de 300 calories   menos de 300 calorías
      moins de dix   menos de diez
      moins de travail/de verres   menos trabajo/vasos
  2. [comparatif]
      moins que   menos que
      moins il mange, moins il travaille   cuanto menos come, menos trabaja
  3. [superlatif]
      le moins   el menos
      le restaurant le moins cher   el restaurante menos caro
      le moins possible   lo menos posible
      pas le moins du monde   en absoluto
  

moins

 [mwɛ̃]
préposition
   menos
  

moins

 [mwɛ̃]
nom masculin
  1. [signe]    signo m menos
  2. (locution)
      le moins qu'on puisse dire, c'est que...   lo menos que se puede decir es que...
  

à moins de

locution prépositionnelle
  a no ser que, a menos que
  

à moins que

(+ subjonctif)
locution conjonctive
  a no ser que (+ subjuntivo) a menos que (+ subjuntivo)
  

au moins

locution adverbiale
  

de moins en moins

locution adverbiale
  cada vez menos
  

du moins

locution adverbiale
  

en moins

locution adverbiale
  (de) menos
  

en moins de

locution prépositionnelle
  en menos de
  

on ne peut moins

locution adverbiale
  être on ne peut moins ...   no poder estar menos ...
  

pour le moins

locution adverbiale
  

tout au moins

locution adverbiale

Mots proches

Complétez la phrase par la forme qui convient.

  • Vivimos en Buenos Aires y vosotros, ¿dónde …?