Traduction de libérer
- [délivrer] Conjugaison to freelibérer quelqu'un de quelque chose to free somebody from somethingquand les Alliés libérèrent Paris when the Allies liberated Paris
- [remettre en liberté] Conjugaison to release, to (set) free
- [décharger] libérer quelqu'un d'une promesse to free ou to release somebody from a promise
- [soulager - conscience] Conjugaison to relieve
- [laisser partir - élèves, employés] to let goon nous a libérés avant l'heure we were allowed to leave ou they let us go early
- [rendre disponible - lieu] Conjugaison to vacate, to move out of[ - étagère] Conjugaison to clearlibérez le passage clear the wayje n'arrive même pas à libérer une heure pour jouer au tennis I can't even find a free hour ou an hour to spare to play tennisles postes libérés par les mises à la retraite anticipée vacancies created by early retirement
- [débloquer - mécanisme, énergie, émotions] Conjugaison to release
- chimie & physique Conjugaison to release
- économie [prix, salaires] Conjugaison to free, Conjugaison to lift ou to remove restrictions on
- militaire [conscrit] Conjugaison to dischargele candidat devra être libéré des obligations militaires the applicant must be released from ou must have discharged his military service obligations
- [se délivrer] to free oneselfse libérer de ses chaînes to free oneself from one's chains
- [dans un emploi du temps] essaie de te libérer pour demain try to be free ou to make some time tomorrow
- [s'émanciper - femmes] to become more liberated