FRANÇAISTraduction de intéresser
- [passionner - suj : activité, œuvre, professeur, etc.] Conjugaison to interestl'histoire l'intéresse beaucoup he's very interested in historynotre offre peut peut-être vous intéresser our offer might interest you ou might be of interest to youle débat ne m'a pas du tout intéressé I didn't find the debate at all interestingcontinue, tu m'intéresses ! go on, you're starting to interest me !
- [concerner - suj : loi, réforme] Conjugaison to concern, Conjugaison to affectces mesures intéressent essentiellement les mères célibataires these measures mainly affect single mothersun problème qui intéresse la sécurité du pays a problem which is relevant to ou concerns national security
- économie & financenotre personnel est intéressé aux bénéfices our staff gets a share of our profits, we operate a profit-sharing schemeêtre intéressé dans une entreprise to have a stake ou a financial interest in a company
s'intéresser à
verbe pronominal plus préposition
elle ne s'intéresse à rien she is not interested ou she takes no interest in anything
à quoi vous intéressez-vous ? what are your interests (in life) ?
je m'intéresse vivement à sa carrière I take great ou a keen interest in her career
personne ne s'intéresse à moi ! nobody cares about me !, nobody's interested in me !
