Traduction de contrôle
contrôle
[kɔ̃trol]nom masculin
- [maîtrise] controlgarder/perdre le contrôle de sa voiture to keep/to lose control of one's caravoir le contrôle de
- [d'un secteur, de compagnies] to have (owning) control of
- [d'un pays, d'un territoire, d'un match] to be in control of
contrôle de soi-même self-controlcontrôle des naissances birth control - [surveillance - de personnes, de travail] supervision, controlvisite ou examen de contrôle médecine follow-upcontrôle aérien flight controlcontrôle budgétaire budgeting controlcontrôle des changes exchange controlcontrôle de gestion management controlcontrôle économique ou des prix price controlcontrôle judiciaire ≃ probationplacé sous contrôle judiciaire ≃ put on probationcontrôle parental parental controlcontrôle de qualité quality controlcontrôle de vitesse automobile speed trap
- [inspection - d'actes, de documents] control, check, checkingcontrôle des comptes ou fiscal auditil a un contrôle fiscal ≃ the Inland Revenue (UK) ou IRS (US) is checking his returnscontrôle de douane customs controlcontrôle d'identité ou de police identification checkcontrôle des passeports passport controlcontrôle de routine routine check-upcontrôle technique automobile test of roadworthiness, MOT (test) (UK), inspection (US)
- [bureau] check point
- sport [de la balle] control
- éducation testavoir un contrôle en chimie to have a chemistry testcontrôle continu (des connaissances) continuous assessment
- joaillerie [poinçon] hallmark[bureau] hallmark centre
- militaire [liste] list, roll
- informatiquecontrôle carré crosscheckcontrôle de la coupure de mot hyphenation controlcontrôle de parité odd-even check
- télécommunications monitoring