contrôle
nom masculin
1. | (vérification) 检查 [jiǎnchá] un contrôle d'identité 检查身份 [jiǎnchá shēnfen] un contrôle des billets 验钞 [yàn chāo] contrôle technique 汽车安全性检验 [qìchē ānquánxìng jiǎnyàn] |
2. | SCOL (interrogation) 测验 [cèyàn] un contrôle d'histoire 历史课测验 [lìshǐkè cèyàn] |
3. | (maîtrise) 控制 [kòngzhì] avoir le contrôle de qqch 能控制某事 [néng kòngzhì mǒushì] perdre le contrôle de 失去对……的控制 [shīqù duì… de kòngzhì] prendre le contrôle de qqch 控制了某事 [kòngzhì le mǒushì] |