FRANÇAIScontrôle
[kɔ̃tʀol]nom masculin
| 1. | [généralement]
controllo m
contrôle aérien controllo del traffico aereo contrôle d'identité controllo d'identità contrôle judiciaire ≃ libertà f inv vigilata contrôle des naissances controllo delle nascite contrôle parental informatique controllo parentale contrôle radar automobile autovelox m inv contrôle de routine controllo di routine contrôle technique tagliando m ma voiture doit passer au contrôle technique la mia macchina deve fare il tagliando perdre le contrôle de perdere il controllo di vos billets vous attendent au contrôle le soir du spectacle troverete i vostri biglietti alla biglietteria la sera dello spettacolo panneau de contrôle d'une machine pannello di controllo di un apparecchio |
| 2. | scolaire
compito m
in classe
contrôle continu sistema di verifica del livello di apprendimento degli studenti attraverso una serie di prove scritte e orali ripartite durante tutto l'anno |
