FRANÇAISTraduction de term
term
[tɜ:m]noun
- [period, end of period] terme m[of pregnancy] terme min the long/short term à long/court termeto reach (full) term arriver or être à terme
- (UK) school & university trimestre min or during term (time) pendant le trimestre
- law & politics [of court, parliament] session f[of elected official] mandat mthe president is elected for a 4-year term le président est élu pour (une période or une durée de) 4 ansduring my term of office
- [generally] pendant que j'étais en fonction
- politics pendant mon mandat
- [in prison] peine fterm of imprisonment peine de prisonto serve one's term purger sa peine
- [word, expression] terme mshe spoke of you in very flattering terms elle a parlé de vous en (des) termes très flatteursshe told him what she thought in no uncertain terms elle lui a dit carrément ce qu'elle pensait
- logic & mathematics terme m
Conjugaison appeler, Conjugaison nommer
I wouldn't term it a scientific book exactly je ne dirais pas vraiment que c'est un livre scientifique
terms
plural noun
- [conditions - of employment] conditions fpl[ - of agreement, contract] termes mplunder the terms of the agreement selon les termes de l'accordterms of payment modalités fpl de paiementwhat are the inquiry's terms of reference ? quelles sont les attributions or quel est le mandat de la commission d'enquête ?to dictate terms to somebody imposer des conditions à quelqu'unshe would only accept on her own terms elle n'était disposée à accepter qu'après avoir posé ses conditionsnot on any terms à aucun prix, à aucune condition
- [perspective] he refuses to consider the question in international terms il refuse d'envisager la question d'un point de vue internationalin personal terms, it was a disaster sur le plan personnel, c'était une catastrophe
- [rates, tariffs] conditions fpl, tarifs mplwe offer easy terms nous proposons des facilités de paiement[in hotel]weekly terms tarifs à la semaine
- [relations] to be on good terms with somebody être en bons termes avec quelqu'unon equal terms d'égal à égalthey're no longer on speaking terms ils ne se parlent plus
- [agreement] accord mto make terms or to come to terms with somebody arriver à or conclure un accord avec quelqu'un[acceptance]to come to terms with something se résigner à quelque chose, arriver à accepter quelque chose
in terms of
phrasal preposition
en ce qui concerne, pour ce qui est de
in terms of profits, we're doing well pour ce qui est des bénéfices, tout va bien
I was thinking more in terms of a Jaguar je pensais plutôt à une Jaguar
