leitmotiv nom masculin Idée récurrente dans un texte. Synonyme : motif, rengaine, scie, thème. – Familier : couplet, disque, refrain, ritournelle. – Littéraire : antienne.