balancer
verbe transitif
- 1. Faire osciller quelque chose.
Synonyme :
ballotter, branler, cahoter, dodeliner, ébranler, mouvoir, remuer, secouer.
Contraire :
immobiliser.
- 2. Faire équilibre à quelque chose.
Synonyme :
compenser, contrebalancer, corriger, équilibrer, neutraliser.
- 3. Populaire. Congédier brutalement quelqu'un.
Synonyme :
chasser, congédier, débaucher, se défaire de, démettre, destituer, éconduire, envoyer à tous les diables, envoyer au diable, envoyer aux cinq cents diables, expulser, licencier, limoger, mettre à la porte, radier, refouler, rejeter, remercier, renvoyer, révoquer, se séparer de. – Familier : balayer, blackbouler, débarquer, déboulonner, dégommer, envoyer bouler, envoyer paître, envoyer valser, ficher à la porte, flanquer à la porte, flanquer dehors, sabrer, vider. – Populaire : envoyer aux pelotes, envoyer chier, envoyer dinguer, envoyer péter, foutre à la porte, lourder, virer.
Contraire :
embaucher, engager, garder.
- 4. Populaire. Asséner un coup à quelqu'un.
Synonyme :
assener, asséner, décocher, lancer. – Familier : administrer, ficher, flanquer. – Populaire : coller, foutre.
- 5. Populaire. Se débarrasser de quelque chose.
Synonyme :
se dessaisir de, jeter, jeter au rebut, mettre au rebut. – Familier : bazarder, larguer, liquider, mettre au rancart. – Populaire : virer.
Contraire :
conserver, garder.
- 6. Populaire. Dénoncer à la police.
Synonyme :
accuser, dénoncer, indiquer, livrer, nommer, signaler, trahir. – Familier : cafarder, moucharder, vendre. – Populaire : cafter, donner.
