Accueil > langue française > dictionnaire > tendre v.t. - tendre v.t. ind. - être tendu v.pass. - se tendre v.pr.

tendre

verbe transitif Conjugaison

(latin tendere)

  • 1. Soumettre quelque chose à une traction, le tirer de telle sorte qu'il devienne droit, qu'il s'allonge au maximum, qu'il occupe un plus grand espace : Tendre une corde.

    Synonymes :

    raidir - tirer

    Contraires :

    détendre - relâcher

  • 2. Revêtir un mur de tissu, de papier : Tendre une chambre de papier japonais.

    Synonymes :

    poser - tapisser

  • 3. Allonger une partie du corps au maximum : Elle tendit les bras vers moi.

    Synonyme :

    allonger

  • 4. Présenter un objet à quelqu'un pour qu'il le prenne avec la main : Tendre le plat à un invité.

    Synonyme :

    passer

  • 5. Présenter une partie du corps à quelqu'un, l'offrir : Serrer la main qu'on vous tend.

    Synonyme :

    présenter

  • 6. Rassembler ses ressources pour les appliquer à quelque chose : Tendre toute son énergie pour réussir.
  • 7. Produire un état de tension, d'hostilité, de conflit entre des personnes : La discussion avait tendu l'atmosphère.

    Contraire :

    détendre

  • 8. Synonyme de tensionner.

    Synonyme :

    tensionner

tendre

verbe transitif indirect Conjugaison

  • 1. Aspirer à, viser à : Des mesures qui tendent à réduire l'inflation.

    Synonymes :

    aspirer à - prétendre à - s'efforcer vers

  • 2. Évoluer vers telle fin, tel état : La situation tend à se normaliser.
  • 3. Se rapprocher d'une valeur limite sans l'atteindre : Tendre vers un maximum.

    Synonymes :

    chercher - viser à

être tendu

verbe passif

  • 1. Être dans un état de grande tension psychique : Avoir les nerfs tendus.
  • 2. Etre tapissé de revêtement : Une chambre tendue de papier peint.
  • 3. En parlant d'un style, être nerveux, suggérer un dynamisme contenu.
  • 4. En parlant d'un phonème, être émis avec une forte tension articulatoire, par opposition à relâché.

se tendre

verbe pronominal Conjugaison

ou

être tendu

verbe passif

  • En parlant de rapports, se détériorer : La situation politique est très tendue.

Expressions avec tendre

tendre

verbe transitif Conjugaison

  • Appareil à tendre,

    synonyme de appareil à tensionner.

    Synonyme :

    appareil à tensionner.

  • Tendre la main,

    demander l'aumône ; demander servilement quelque faveur ; offrir son aide, son alliance.
  • Tendre le dos, l'échine,

    s'apprêter à recevoir des coups ou à essuyer des reproches, des critiques.
  • Tendre un piège, des embûches,

    préparer contre quelqu'un une tromperie, une machination.
  • Tendre un piège, des lignes, etc.,

    les disposer pour prendre du gibier, du poisson.

Homonymes de tendre



Homonymes des variantes de tendre


    tend, tends

  • tan nom masculin
  • tant adverbe
  • taon nom masculin
  • temps nom masculin

    tendrons, tendront

  • tendron nom féminin

Difficultés de tendre


  • CONJUGAISON

    Comme vendre.

  • ACCORD

    Tendant à Participe présent, donc toujours invariable : des mesures tendant à (et non *tendantes à) réduire le déficit budgétaire.

  • CONSTRUCTION

    Tendu de Il faut dire une pièce tendue de noir (= tapissée de noir) avec la préposition de et non *tendue en noir.


Citations avec tendre


  • Platon (Athènes vers 427-Athènes vers 348 ou 347 avant J.-C.)
    Nul ne tend de son plein gré vers ce qui est ou ce qu'il croit mauvais.
    Protagoras, 358c (traduction Croiset et Bodin)

Mots proches

Comment doit-on écrire le mot « para[l]é[l]épipède » ?