Accueil > langue française > dictionnaire > saisir v.t. - être saisi v.pass. - se saisir v.pr.

saisir

verbe transitif Conjugaison

(bas latin sacire, assigner, du francique *satjan, établir)

  • 1. Prendre quelque chose avec la ou les mains, d'un mouvement rapide, pour le tenir ou s'y retenir fermement : Saisir un bâton pour se défendre. Saisir la main de quelqu'un.

    Synonymes :

    accrocher - agripper - attraper

  • 2. Prendre un objet en main ou avec un instrument, de façon à pouvoir le porter, le déplacer, en faire usage : Saisir un outil par le manche.

    Synonymes :

    empoigner - tenir

  • 3. Retenir brutalement quelqu'un, un animal pour l'immobiliser, le maîtriser : Saisir un adversaire par les épaules. Félin qui saisit sa proie au garrot.

    Synonymes :

    colleter - étreindre - happer - harponner - intercepter

  • 4. Arrêter quelqu'un (quelque part), l'aborder pour lui parler : Saisir quelqu'un à la sortie de son bureau.
  • 5. Mettre à profit un événement au moment où il se présente : Saisir l'instant propice pour agir.
  • 6. Percevoir un son, une forme par la vue ou par l'ouïe : On ne saisit plus les contours des choses.

    Synonymes :

    déceler - deviner - discerner - distinguer - remarquer

  • 7. Comprendre quelque chose, en percevoir le sens : Il a parfaitement saisi que vous ne vouliez pas venir.

    Synonymes :

    comprendre - concevoir - découvrir - pénétrer - piger (familier) - voir

  • 8. Comprendre et restituer, dans leurs caractéristiques essentielles, des personnes ou des choses : Saisir les travers de son temps.
  • 9. En parlant du froid, d'une sensation, s'emparer brusquement de quelqu'un : Un malaise l'a saisi à la sortie de la réunion.

    Synonymes :

    étourdir - frapper - transir

  • 10. Produire sur quelqu'un un effet de surprise, l'impressionner fortement : Cette ressemblance nous a tous saisis.

    Synonymes :

    ébranler - empoigner - retourner - révolutionner - secouer - surprendre

  • 11. Mettre quelqu'un, un organisme au fait de quelque chose qu'ils ont qualité pour examiner, juger : Saisir un tribunal d'une affaire.
  • 12. Exposer un aliment à un feu vif.
  • Droit

    13. Opérer une saisie ; porter un litige devant une juridiction, effectuer une saisine.
  • Informatique

    14. Effectuer une saisie informatique.

être saisi

verbe passif

  • 1. Être paralysé par la surprise : Il fut tellement saisi qu'il demeura sans voix.
  • 2. Être soudainement et fortement affecté d'un sentiment, d'une émotion : Être saisi de panique.

se saisir

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Prendre vivement ce qui est à la portée de la main : Se saisir d'une arme.
  • 2. S'emparer d'un bien, en prendre possession : Se saisir d'un territoire.
  • 3. Se rendre maître de quelqu'un : Les policiers ont réussi à se saisir du forcené.
  • 4. Évoquer une question pour l'étudier, la mettre à l'ordre du jour : Le conseil municipal doit se saisir de ce projet.

Expressions avec saisir

être saisi

verbe passif

  • Tiers saisi,

    détenteur de biens appartenant à un débiteur saisi lorsque le créancier a effectué la saisie-arrêt entre ses mains.

Mots proches

Laquelle de ces cours de justice prend une majuscule ?