Accueil > langue française > dictionnaire > réussir v.i. - réussir v.t. - réussir v.t. ind. - être réussi v.pass.

réussir

verbe intransitif Conjugaison

(italien riuscire, ressortir, de uscire, du latin exire, sortir)

  • 1. Avoir un résultat heureux, se terminer par un succès : Le lancement de la fusée a réussi.

    Synonymes :

    marcher (familier) - se réaliser

    Contraires :

    avorter - manquer - péricliter - rater (familier)

  • 2. Croître, se développer favorablement : Une espèce qui réussit dans les sols argileux.

    Synonymes :

    pousser - prendre - prospérer - venir

    Contraire :

    dépérir

  • 3. Obtenir un succès, en particulier réaliser ses ambitions : Il réussit dans ce qu'il entreprend.

    Synonymes :

    arriver - briller - parvenir - percer

    Contraires :

    déchoir - échouer - sombrer - tomber

réussir

verbe transitif Conjugaison

  • Faire quelque chose avec succès : Réussir une mayonnaise.

réussir

verbe transitif indirect Conjugaison

  • 1. Obtenir un succès dans une action, une entreprise : Réussir à ses examens.

    Synonyme :

    triompher

  • 2. Parvenir à faire telle chose : Il a réussi à prendre la parole.

    Synonymes :

    aboutir - arriver - finir par

  • 3. Être favorable à quelqu'un, lui procurer un avantage : Ses manœuvres ne lui ont pas réussi.

être réussi

verbe passif

  • Être réalisé avec succès ; être excellent, remarquable : Un voyage réussi. Une fête réussie.

Difficultés de réussir


  • CONSTRUCTION

    Réussir qqch= faire avec succès. Cette construction est passée dans l'usage. On dit couramment aujourd'hui réussir un portrait, réussir un plat.
    recommandation :
    Dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit, préférer réussir à un examen, ou, mieux, être reçu à un examen, plutôt que réussir un examen.


Citations avec réussir


  • Jules Amédée Barbey d'Aurevilly (Saint-Sauveur-le-Vicomte 1808-Paris 1889)
    Sait-on bien juste à quel point il faut peu de talent pour réussir ?
    Disjecta membra
  • Sidonie Gabrielle Colette (Saint-Sauveur-en-Puisaye, Yonne, 1873-Paris 1954)
    On croit toujours que c'est plus facile de réussir dans ce qu'on n'a pas appris que dans ce qu'on a appris, c'est naturel.
    Mitsou ou Comment l'esprit vient aux filles, Fayard
  • Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts 1802-Puys, près de Dieppe, 1870)
    Rien ne réussit comme le succès.
    Ange Pitou
  • Gustave Flaubert (Rouen 1821-Croisset, près de Rouen, 1880)
    Académie française, 1880
    Rien n'est humiliant comme de voir les sots réussir dans les entreprises où l'on échoue.
    L'Éducation sentimentale
  • Guillaume Ier de Nassau dit le Taciturne, prince d'Orange (château de Dillenburg 1533-Delft 1584)
    Point n'est besoin d'espérer pour entreprendre ni de réussir pour persévérer.

    Commentaire
    Citation également attribuée à d'autres, tel Pierre de Coubertin, le promoteur des jeux Olympiques modernes.

  • Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu (château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755)
    J'ai toujours vu que pour réussir dans le monde, il fallait avoir l'air fou et être sage.
    Mes pensées
  • Jules Tellier (1863-1889)
    Le plus souvent on réussit non par ce qu'on fait, mais par ce qu'on ne fait pas.
    Œuvres, I

Mots proches

De quel genre est le mot « espace », quand il désigne un blanc typographique ?