don Quichotte, dons Quichottes (Réf. ortho. donquichotte)
nom masculin
(de Don Quichotte, nom propre)
- Personnage chimérique qui se pose en redresseur de torts, en défenseur des opprimés, etc.
nom masculin
(de Don Quichotte, nom propre)
ORTHOGRAPHE
En orthographe traditionnelle (non réformée), employé comme nom commun (= personnage généreux et idéaliste qui se pose en redresseur de torts), le mot prend la marque du pluriel aux deux éléments : des dons Quichottes.
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
Quand vous écrivez en toutes lettres « 41 volailles », combien mettez-vous de traits d'union ?