Accueil > langue française > dictionnaire > ferrer v.t. - être ferré v.pass.

ferrer

verbe transitif Conjugaison

(bas latin ferrare, garnir de fer)

  • 1. Garnir un objet avec du fer ou un autre métal : Ferrer une roue.
  • 2. Clouer des fers aux sabots d'un cheval, d'un mulet, etc.
  • 3. Réaliser le ferrage d'une porte ou d'une fenêtre.
  • 4. Renforcer des lacets de chaussures au moyen de pièces métalliques ajustées aux extrémités.
  • 5. Garnir de clous, de caboches, etc., une semelle ou un talon.
  • 6. Appliquer une marque en plomb sur des marchandises, pour indiquer qu'elles ont été examinées à la douane.

    Synonymes :

    anneler - plomber

  • 7. Synonyme de anneler.

    Synonyme :

    anneler

  • 8. Donner une secousse à la ligne pour faire pénétrer l'hameçon dans les chairs du poisson.

être ferré

verbe passif

  • 1. Être muni d'une garniture de fer, de clous qui renforcent : Un coffre ferré.
  • 2. Avoir des fers aux sabots.
  • 3. Familier. Avoir des connaissances sur un sujet : Être ferré en mathématiques.

    Synonymes :

    calé (familier) - fort - instruit - savant

Expressions avec ferrer

ferrer

verbe transitif Conjugaison

  • Ferrer un poisson,

    accrocher à l'hameçon un poisson qui vient de mordre, en tirant la ligne d'un coup sec.

être ferré

verbe passif

  • Chaussures ferrées,

    chaussures dont les semelles sont garnies de fer.
  • Pierre ferrée,

    pierre qui présente des petites zones très dures dans la hauteur de son banc.

Homonymes de ferrer



Homonymes des variantes de ferrer


    ferra

  • féra nom féminin

    ferraient

  • ferret nom masculin

    ferras

  • féra nom féminin

    ferrât

  • féra nom féminin

    ferre

  • faire nom masculin invariable
  • faire verbe
  • fer nom masculin

    ferrent

  • faire nom masculin invariable
  • faire verbe
  • fer nom masculin

    ferres

  • faire nom masculin invariable
  • faire verbe
  • fer nom masculin

Mots proches

De quelle langue viennent les mots « satisfecit », « accessit » et « déficit » ?