- 1. Faire paraître quelque chose plus lointain : Verres concaves qui éloignent les objets.
- 2. Augmenter (de tant) la distance qui sépare quelque chose, quelqu'un (de quelque chose, quelqu'un) : Ça l'éloigne trop de son travail.
- 3. Mettre ou tenir à distance de soi ; écarter, repousser : Éloigner les importuns.
Synonymes :
écarter - repousser
Contraires :
approcher - convier
- 4. Détourner quelqu'un de quelque chose, l'en écarter : Ces remarques nous éloignent du sujet de notre discussion.
Synonymes :
détacher - séparer
Contraire :
- 5. Augmenter la distance temporelle qui sépare quelqu'un du passé : Chaque jour qui passe nous éloigne de notre jeunesse.
- 6. Retarder, reculer, différer le moment où quelque chose se produit ; espacer davantage des actions : Éloigner ses visites à un ami.
Synonymes :
ajourner - différer - reculer - remettre - renvoyer - retarder - surseoir à
Contraires :
avancer - brusquer - hâter - précipiter
- 7. Accentuer ou créer entre des personnes des divergences, des différences, des désaccords qui vont les séparer : Elle a tout fait pour l'éloigner de moi.
- 8. Évincer quelqu'un de quelque chose ou faire qu'il ne puisse y accéder : Éloigner quelqu'un du pouvoir.
Synonymes :
bannir - chasser - éconduire - éliminer - évincer - rejeter
Contraires :
appeler - attirer - inviter - rechercher
- 9. Dissiper un danger, un risque, (se) mettre à l'abri de leurs effets : Éloigner les soupçons.
Synonymes :
être éloigné
verbe passif
- 1. Être distant de quelque chose de tant : Les deux villes sont éloignées de cinquante kilomètres.
Synonyme :
Contraire :
voisin
- 2. Être différent, lointain : Deux points de vue très éloignés.
Contraires :
rapproché - voisin
- 3. Être lointain dans l'espace ou le temps : Une époque éloignée.
Synonymes :
ancien - antique - lointain - reculé
Contraires :
- 4. Être écarté : Tout danger est éloigné.
Synonyme :
Contraires :
immédiat - imminent
- 5. Avoir des liens de parenté indirects avec quelqu'un d'autre : Cousins éloignés.
s'éloigner
verbe pronominal Conjugaison
- 1. Devenir de plus en plus lointain : Les nuages s'éloignent.
Synonymes :
disparaître - s'effacer - s'estomper
Contraires :
- 2. Quitter un lieu, aller plus loin, ailleurs : Ne vous éloignez pas d'ici, je reviens.
Synonymes :
Contraires :
s'approcher de - venir
- 3. Être de plus en plus distant dans le temps de quelque chose : Plus on s'éloigne de cette période et plus les choses se dégradent.
Synonyme :
se séparer
- 4. Écarter de quelque chose, en être de plus en plus loin, différent : S'éloigner du sujet.
Synonyme :
Contraires :
- 5. Se détourner de quelqu'un, perdre peu à peu l'intérêt, le sentiment qu'on lui portait : Je le sens qui s'éloigne de moi.
Synonymes :
Contraires :
fréquenter - voir
- 6. Prendre ses distances par rapport à quelque chose, ne plus en être proche, ne plus y être actif : S'éloigner de la vie politique.
Synonyme :
sortir de
Contraires :
