déplacer
verbe transitif Conjugaison
- 1. Changer quelque chose de place, ou le mettre ailleurs : Déplacer un vase pour qu'il ne risque pas de tomber.
Synonymes :
bouger - déménager - pousser - remuer - transplanter
Contraire :
- 2. Demander à quelqu'un de changer de place, le faire changer de place pour qu'il se mette ailleurs : L'ouvreuse déplace un spectateur.
Synonyme :
- 3. Mouvoir, bouger un membre : Depuis son opération, il a du mal à déplacer sa jambe.
- 4. Changer la date, l'heure de quelque chose : Déplacer un rendez-vous.
Synonyme :
Contraire :
- 5. Faire venir quelqu'un : Pour le moindre rhume, elle déplace le médecin.
- 6. Nommer ailleurs un fonctionnaire, généralement par mesure disciplinaire ; le muter.
Synonyme :
muter
- 7. Faire porter un sujet, un problème sur un autre point, lui donner une orientation qui ne convient pas, essayer d'éluder un problème : Tu as tort, ne cherche pas à déplacer la discussion !
Synonyme :
- 8. Attirer massivement des personnes, surtout en parlant d'un spectacle, d'un événement : Opéra qui va déplacer le Tout-Paris.
- 9. Pour un navire, avoir un déplacement de volume d'eau égal à une certaine masse.
être déplacé
verbe passif
- 1. Ne pas être conforme aux usages sociaux, aux règles de la bienséance, de la politesse, ou ne pas être conforme à la situation ; être inconvenant, choquant, incorrect, incongru : Remarque déplacée.
Synonymes :
impertinent - incongru - inconvenant - inopportun - intempestif - irrespectueux - irrévérencieux - malséant - malsonnant - malvenu
Contraires :
adéquat - approprié - convenable - correct - déférent - juste - opportun - respectueux
- 2. Ne pas appartenir psychologiquement, socialement au même milieu que d'autres personnes : Se sentir déplacé au milieu d'intellectuels bourgeois.
- 3. Être contraint, pour des motifs économiques ou politiques, à quitter son pays : Personnes déplacées.
se déplacer
verbe pronominal Conjugaison
- 1. Changer de place, quitter sa place, bouger, se mouvoir, avancer : Un spectateur se déplaça pour la laisser passer.
Synonymes :
circuler - marcher - remuer - se mouvoir
- 2. Aller d'un lieu à un autre ; se déranger : Peu de gens se déplaceraient pour voir ce film.
- 3. Voyager : Comment se déplaçait-on du temps des Romains ?
- 4. Se rendre chez un client : Médecin qui se déplace en cas d'urgence.
