+



 délai

nom masculin

(ancien français délaier, peut-être du francique *laibjan, faire rester)

1. Temps laissé pour faire quelque chose, pour l'obtenir : Exécuter un travail dans le délai fixé.
2. Prolongation d'un temps accordé pour l'accomplissement de quelque chose ; sursis, répit : Accorder un délai supplémentaire.
Synonymes :

répit - sursis
Droit
3. Temps reconnu nécessaire et accordé soit par la loi, soit par le juge, soit par les cocontractants pour accomplir une obligation, produire un acte, comparaître en justice. (Les délais sont calculés en jours, en mois, parfois en heures [délais d'heure à heure]. Le dies a quo est le jour à partir duquel court le délai [il ne compte pas]. Le dies ad quem est le dernier jour. Le délai est franc si on peut agir le lendemain du dernier jour.)



Expressions avec délai

Dans les délais,
dans les limites du temps qui étaient prévues, fixées.
Sans délai,
sans retard, immédiatement.
Chemin de fer

Délai d'attente,
temps déterminé dont peut être retardé un train en correspondance avec un autre, lorsque ce dernier est en retard.
Commerce

Délai de livraison,
délai écoulé entre le moment où l'engagement de livrer une marchandise est contracté et la date de livraison correspondant à cet engagement.
Droit

Délai-congé,
synonyme de préavis.
Synonyme :

préavis
Délai de faveur,
synonyme de indult.
Synonyme :

indult
Délai de grâce,
délai que le juge peut accorder, pour permettre à un débiteur d'exécuter son obligation, ou à un locataire menacé d'expulsion de régler les loyers impayés. (Les délais de grâce accordés par un juge ne peuvent pas être supérieurs à deux ans.)



Difficultés de délai

ORTHOGRAPHE

Sans s à la fin comme pour balai, déblai, remblai. Ne pas se laisser influencer par relais.

Mots proches

délai

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

COURS DE FRANÇAIS

Lequel de ces mots comporte un « i » et non un « y » ?

- sph…nx
- phar…nx
- l…nx