

 côté

nom masculin

(latin populaire *costatum, côté [du corps], du latin classique costa, côte)

1. Partie latérale extérieure de la poitrine, chez l'homme et les animaux.
Synonyme :

flanc
2. Flanc, partie latérale du corps tout entier ; chacune des deux moitiés du corps : Coucher un enfant sur le côté.
Synonyme :

flanc
3. Partie latérale de quelque chose, par opposition au milieu : Les deux côtés de la route.
Synonymes :

bord - façade - face
4. Face d'un objet opposée à une autre : Les deux côtés d'une médaille.
5. Partie d'une chose considérée du point de vue de son orientation : Le côté espagnol des Pyrénées.
Synonyme :

versant
6. Direction, partie de l'espace considérée par rapport aux autres : De quel côté partez-vous ?
7. Point de vue, aspect sous lequel on considère quelqu'un, quelque chose : Il a un côté sympathique. Il faut voir le côté pratique de l'opération.
Synonymes :

angle - face
8. Ligne de parenté : Le côté paternel, maternel.
Couture
9. Une des deux moitiés du devant d'un vêtement ouvert.
Géométrie
10. En géométrie plane, chacun des segments de droite composant un polygone, considéré comme ligne polygonale ; longueur, mesure de ce segment ; droite support de ce segment. (Le polygone peut être la face d'un polyèdre : ses côtés sont alors aussi les côtés du polyèdre.)
11. Pour un secteur angulaire de sommet A, chacune des deux demi-droites d'origine A qui limitent le secteur.



Expressions avec côté

À côté (de),
indique la proximité dans l'espace : Il habite à côté ; la comparaison : Ton malheur n'est rien à côté du sien ; l'extériorité, la divergence : Être à côté de la vérité ; l'addition, la simultanéité : À côté de ces objets luxueux, il y a d'autres articles moins chers.
Synonymes :

auprès de - près de
Familier. À côté de ça,
par ailleurs, au reste.
Au(x) côté(s) de quelqu'un,
auprès de lui.
De côté,
obliquement, en biais ; vers le bord, sur la partie latérale.
De côté et d'autre,
de plusieurs endroits.
De mon (ton, etc.) côté,
en ce qui me (te, etc.) concerne.
De tous côtés,
de toutes parts, de partout.
Du côté de quelque chose, quelqu'un, ou (familier) côté quelque chose, quelqu'un,
en ce qui concerne (quelque chose, quelqu'un).
Du côté d'un lieu,
dans sa direction, ou à proximité.
D'un côté…, d'un autre côté…,
d'une part…, d'autre part.
Être aux côtés de quelqu'un,
lui apporter son aide, son soutien.
(Être) du côté de quelqu'un,
être rangé à son parti, à sa cause.
Les bons côtés, les petits, les mauvais côtés de quelqu'un,
ses qualités, ses petitesses, ses défauts.
Mettre (de l'argent) de côté,
l'économiser.
Mettre, être de côté,
ranger à l'abri, être en réserve.
Ne savoir de quel côté se tourner,
être embarrassé.
Point de côté,
douleur aiguë et spontanée, siégeant le plus souvent à la partie latérale et postérieure du thorax accompagnant une affection viscérale ou produite par une névralgie intercostale, ou encore survenant sans cause décelable chez les sujets anxieux.
Prendre quelque chose du bon côté,
n'en retenir que les avantages.
Voir le petit côté des choses,
ne voir que les mesquineries.
Fortification

Côté extérieur,
ligne qui joint les deux angles saillants des bastions d'un fort.
Imprimerie

Côté de première,
synonyme de recto.
Synonyme :

recto
Côté de seconde ou de deux,
synonyme de verso.
Synonyme :

verso



Homonymes de côté

accoter verbe
à-côté nom masculin
coté adjectif
coter verbe



Difficultés de côté

ORTHOGRAPHE

Au côté de / aux côtés de. On peut dire être au côté de qqn (avec côté au singulier) ou être aux côtés de qqn (avec côté au pluriel). Au sens figuré (s'engager aux côtés de la France libre), le pluriel est plus fréquent.
De tout côté / de tous côtés / de tous les côtés.
Les trois sont admis. De tous les côtés est plus usuel, de tout côté (au singulier) plus soutenu.
Chacun de son côté / chacun de leur côté. → chacun.
À côté / à-côté. → à-côté.
REGISTRE

Côté employé comme préposition. Côté travail, tout va bien = en ce qui concerne le travail. Emploi familier.