Accueil > langue française > dictionnaire > bouffir v.t. - bouffir v.i. - être bouffi v.pass.

bouffir

verbe transitif Conjugaison

(variante de bouffer 1)

  • 1. Faire grossir quelqu'un, son corps, lui donner une enflure malsaine : La maladie a bouffi son visage.
  • 2. Préparer des harengs bouffis.

bouffir

verbe intransitif Conjugaison

  • Enfler, gonfler de mauvaise façon.

    Synonymes :

    boursoufler - gonfler

    Contraires :

    dégonfler - désenfler - maigrir - mincir

être bouffi

verbe passif

  • 1. Être enflé, gonflé pour une cause souvent pathologique : Avoir les traits bouffis.

    Synonymes :

    boursouflé - enflé - gonflé - mafflu - soufflé

    Contraires :

    creux - émacié - maigre - menu - mince

  • 2. Tirer vanité de quelque chose : Être bouffi de ses succès.

    Synonyme :

    gonflé

Expressions avec bouffir

être bouffi

verbe passif

  • Être bouffi d'orgueil,

    être plein de vanité.
  • Hareng bouffi,

    hareng saur salé pendant 12-24 heures et fumé jusqu'à l'obtention d'une couleur paille.
  • Populaire. Tu l'as dit, bouffi !,

    réplique plaisante à quelqu'un qui vient de dire une évidence.

Mots proches

Quand on mesure le degré d'humidité de l'air, on parle de :