Expressions avec argent

Argent anglais,

maillechort argenté.

Argent au jour le jour (J.J.),

liquidités que les banques se procurent sur le marché interbancaire.

Argent bas,

argent qui est inférieur au titre requis.

Argent filé,

argent qui est retors avec des fils de soie.

Argent fin,

argent du plus haut titre.

Argent trait,

fil d'argent très fin.

Littéraire. D'argent,

qui a la blancheur, l'éclat de l'argent (métal) ou le son clair d'une pièce d'argent.

Synonymes :

argentin - cristallin

En avoir, en vouloir pour son argent,

en proportion de l'argent qu'on a déboursé ou de la peine que l'on a prise.

Faire argent de quelque chose,

le vendre ou l'employer pour se procurer de l'argent.

Faire argent de tout,

user de tous les moyens pour se procurer de l'argent, savoir tirer profit de tout.

Homme, femme d'argent,

qui aime l'argent, intéressé.

Manger de l'argent,

perdre de l'argent dans une opération commerciale ou financière.

Puissances d'argent,

milieux financiers et économiques qui exercent une action dans le domaine politique.



Citations avec argent

Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
Ma grande objection à l'argent, c'est que l'argent est bête.
Propos d'économique, Gallimard
Marcel Aymé (Joigny 1902-Paris 1967)
L'argent ne se souvient de rien. Il faut le prendre quand on peut, et le jeter par les fenêtres. Ce qui est salissant, c'est de le garder dans ses poches, il finit toujours par sentir mauvais.
Le Vaurien, Gallimard
Marcel Aymé (Joigny 1902-Paris 1967)
En France, les peines d'argent durent plus longtemps que les peines de cœur et se transmettent de génération en génération.
Silhouette du scandale, Le Sagittaire
Aphra Johnson, Mrs. Behn (Wye, Kent, 1640-Londres 1689)
L'argent parle raison dans un langage que comprennent toutes les nations.
Money speaks sense in a language all nations understand.
The Rover
Bible
Nul ne peut servir deux maîtres. Ou il haïra l'un et aimera l'autre, ou il s'attachera à l'un et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et l'Argent.
Évangile selon saint Matthieu, VI, 24
Léon Bloy (Périgueux 1846-Bourg-la-Reine 1917)
Le sang du pauvre, c'est l'argent. On en vit et on en meurt depuis des siècles. Il résume expressivement toute souffrance.
Le Sang du pauvre, Stock
Abel Bonnard (Poitiers 1883-Madrid 1968)
Académie française, 1932
Il faut reconnaître que les hommes de l'aristocratie française ont presque toujours su dépenser l'argent très élégamment : ils n'ont fait de bassesses que pour en avoir.
L'Argent, Hachette
Édouard Bourdet (Saint-Germain-en-Laye 1887-Paris 1945)
Il faut choisir dans la vie entre gagner de l'argent et le dépenser : on n'a pas le temps de faire les deux.
Les Temps difficiles, Stock
Édouard Bourdet (Saint-Germain-en-Laye 1887-Paris 1945)
L'argent, c'est comme les femmes : pour le garder, il faut s'en occuper un peu ou alors il va faire le bonheur de quelqu'un d'autre.
Les Temps difficiles, Stock
George Gordon, lord Byron (Londres 1788-Missolonghi 1824)
L'argent est la lampe d'Aladin.
Ready money is Aladdin's lamp.
Don Juan, XII, 12
Sébastien Roch Nicolas, dit Nicolas de Chamfort (près de Clermont-Ferrand 1740-Paris 1794)
Académie française, 1781
Les succès produisent les succès, comme l'argent produit l'argent.
Maximes et pensées
Carlo Alberto Pisani Dossi, dit Carlo Dossi (Zenevredo, Pavie, 1849-Cardina, Côme, 1910)
À beaucoup de gens il ne manque que de l'argent pour être honnêtes.
A molti non mancano che i denari per essere onesti.
Note Azzurre, 521
Alexandre Dumas dit Dumas fils (Paris 1824-Marly-le-Roi 1895)
L'argent […] est un bon serviteur et un mauvais maître.
Préface de la Dame aux camélias
Alexandre Dumas dit Dumas fils (Paris 1824-Marly-le-Roi 1895)
Les affaires […], c'est l'argent des autres.
La Question d'argent, II, 7, Jean
Sacha Guitry (Saint-Pétersbourg 1885-Paris 1957)
L'important dans la vie ce n'est pas d'avoir de l'argent mais que les autres en aient.
Le Scandale de Monte-Carlo, I, Davegna , Stock
Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
De l'argent qu'on reçoit, d'abord, c'est toujours clair.
Ruy Blas, IV, 3, Don César
Juvénal en latin Decimus Junius Juvenalis (Aquinum, Apulie, vers 60 après J.-C.-vers 130)
L'argent a bonne odeur d'où qu'il vienne.
Satires, XIV, 204
Lucri bonus est odor ex re
Qualibet.
Henri Lacordaire (Recey-sur-Ource, Côte-d'Or, 1802-Sorèze 1861)
Académie française, 1860
Quelle pitié que les politiques […] qui se croient assez forts pour gouverner le monde avec des écus de cinq francs et des gendarmes !
Lettres, à Mme de la Tour du Pin
William Somerset Maugham (Paris 1874-Saint-Jean-Cap-Ferrat 1965)
L'argent est comme un sixième sens - sans lui, on ne peut se servir des cinq autres.
Money is like a sixth sense - and you can't make use of the other five without it.
In Times Magazine Octobre 1958
Blaise de Lasseran de Massencome, seigneur de Monluc (Saint-Puy, Gers, vers 1502-Estillac, Lot-et-Garonne, 1577)
Qui n'a pas d'argent en bourse, qu'il ait du miel en bouche.
Commentaires, VII
Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu (château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755)
L'argent est très estimable, quand on le méprise.
Mes pensées
Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu (château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755)
Il faut savoir le prix de l'argent : les prodigues ne le savent pas, et les avares encore moins.
Mes pensées
Pétrone en latin Caius Petronius Arbiter (? -Cumes 66 après J.-C.)
Que peuvent les lois, là où ne règne que l'argent ?
Satiricon, chap. 14
Quid faciant leges, ubi sola pecunia regnat ?
François Rabelais (La Devinière, près de Chinon, vers 1494-Paris 1553)
Faute d'argent, c'est douleur non pareille.
Pantagruel, 16
Jean Racine (La Ferté-Milon 1639-Paris 1699)
Point d'argent, point de Suisse, et ma porte était close.
Les Plaideurs, I, 1, Petit Jean
Jean Racine (La Ferté-Milon 1639-Paris 1699)
Mais sans argent l'honneur n'est qu'une maladie.
Les Plaideurs, I, 1, Petit Jean
Henri de Régnier (Honfleur 1864-Paris 1936)
Académie française, 1911
L'argent donne tout ce qui semble aux autres le bonheur.
Donc , Kra
Jean-Paul Sartre (Paris 1905-Paris 1980)
L'argent n'a pas d'idées.
Nekrassov, Gallimard
Suétone en latin Caius Suetonius Tranquillus (vers 69-vers 126)
Comme son fils Titus lui reprochait d'avoir imposé l'urine, [Vespasien] lui mit sous le nez l'argent qu'avait rapporté l'impôt lors des premières rentrées et lui demanda s'il était incommodé par l'odeur.
Vies des douze Césars, Vespasien, XXIII
Reprehendenti filio Tito, quod etiam urinae vectigal commentus esset, pecuniam ex prima pensione admovit ad nares, scissitans num odore offenderetur.
Commentaire
L'imposition et la création même des urinoirs par Vespasien est une légende. L'urine était utilisée par les foulons. C'est cette anecdote qui a donné naissance au proverbe « l'argent n'a pas d'odeur ».
Henry David Thoreau (Concord, Massachusetts, 1817-Concord, Massachusetts, 1862)
Plutôt que l'amour, que l'argent, que la gloire,
Donnez-moi la vérité.
Rather than love, than money, than fame,
Give me truth.
Walden, Conclusion
Vespasien en latin Titus Flavius Vespasianus (près de Reate, aujourd'hui Rieti , 9 après J.-C.-Aquae Cutiliae, Sabine , 79)
empereur romain
L'argent n'a pas d'odeur.

 argent