Difficultés de acupuncteur

• ORTHOGRAPHE

  Les deux orthographes (de même pour acupuncture, acuponcture) sont correctes, la première est la plus usitée.
  recommandation :
  Préférer acupuncteur, acupuncture, avec un u.
  remarque
  Les graphies acupuncteur, acupuncture sont issues du latin médical acupunctura, de acus, aiguille, et punctura, piqûre ; elles correspondent à la racine latine punctum dont elles ont gardé le u. Les graphies acuponcteur et acuponcture ont été formées par analogie avec le français point, lui-même issu du latin punctum (même radical que ponctuel, ponctuer, ponction).

• PRONONCIATION

  [akypɔ̃ktɶʀ], [akypɔ̃ktyʀ], avec le son on comme dans ponctuel, quelle que soit la graphie.