Accueil > langue française > dictionnaire > accepter v.t. - s'accepter v.pr.

accepter

verbe transitif Conjugaison

(latin acceptare, de accipere, recevoir)

  • 1. Consentir à prendre quelque chose, à recevoir ce qui est offert : Accepter de l'argent de quelqu'un.

    Synonymes :

    admettre - recevoir

    Contraire :

    refuser

  • 2. Se déclarer prêt à faire quelque chose, à assumer une charge, à courir tel ou tel danger : Accepter la responsabilité d'un service.

    Synonymes :

    acquiescer à - condescendre à - daigner - se prêter à - vouloir bien

    Contraires :

    décliner - dédaigner - récuser - refuser - rejeter

  • 3. Consentir à subir quelque chose, à le tolérer de la part de quelqu'un, l'admettre, le supporter : Je n'accepte pas sa critique. Accepter son sort sans rien dire.

    Synonymes :

    endurer - se résigner à - supporter - tolérer

  • 4. Considérer quelque chose comme juste, fondé, exact, l'admettre, l'approuver : Accepter une théorie.

    Synonymes :

    admettre - souscrire à

    Contraires :

    décliner - refuser

  • 5. Admettre quelqu'un au sein d'un groupe à tel ou tel titre ; le considérer comme un des membres du groupe : Accepter quelqu'un comme collaborateur.

    Synonymes :

    accueillir - adopter - agréer - recevoir

    Contraires :

    bannir - écarter - empêcher - exclure - interdire - refuser - rejeter - repousser - répudier

  • 6. Permettre qu'un animal entre quelque part : Ici on n'accepte pas les chiens.
  • 7. S'engager à payer une lettre de change à son échéance.

s'accepter

verbe pronominal Conjugaison

  • Supporter d'être ce qu'on est avec ses défauts et ses qualités.

Homonymes des variantes de accepter




Citations avec accepter


  • William James (New York 1842-Chocorua, New Hampshire 1910)
    Nous avons le cœur étrangement léger quand, de bonne foi, nous acceptons notre nullité dans un domaine quelconque.
    There is the strangest lightness about the heart when one's nothingness in a particular line is once accepted in good faith.
    Principles of Psychology, XII
  • Jules Supervielle (Montevideo, Uruguay, 1884-Paris 1960)
    Il faut pourtant accepter ce que le Bon Dieu ne vous envoie pas.
    Le Voleur d'enfants, Gallimard

Mots proches

Pour les mots « sandwich » ou « match », quel pluriel faut-il utiliser de préférence en français ?