épitaphe
nom féminin
(bas latin epitaphium, du grec epitaphion, sur le tombeau)
- 1. Inscription funéraire.
- 2. Tablette de marbre, de métal, etc., qui porte cette inscription.
Difficultés de épitaphe
-
SENS
Ne pas confondre ces trois mots de prononciation voisine.
Épigramme = poème satirique ; raillerie mordante.
Épigraphe = inscription sur un édifice (avec sa date, sa destination, etc.) ; inscription en tête d'un livre. → aussi exergue.
Épitaphe = inscription sur un tombeau.
-
GENRE
Les trois mots sont féminins : une épigramme, une épigraphe, une épitaphe.
remarque
Épigramme a été masculin jusqu'au XVIIe s.
Citations avec épitaphe
- William Shakespeare (Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616)
Causons de tombeaux, de vers et d'épitaphes.
Let's talk of graves, of worms, and epitaphs.
Richard II, III, 2, le roi Richard
Mots proches
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
- Abraham.
- Ave, Caesar, morituri te salutant.
- Carthage.
- Cent-Jours (les).
- critique littéraire.
- embarrure. [MÉDECINE]
- États-Unis.
- invasions. [HISTOIRE]
- Irlande.
- Lénine. Vladimir Ilitch Oulianov, dit Lénine.
- orang-outan. [FAUNE]
- République (Ve).
- Restauration (seconde).
- Rome antique : l'Empire romain. [27 avant J.-C.-476 après J.-C.]
- Versailles (traité de).
- Weber. Max Weber.
Parmi ces noms féminins, lequel ne devrait pas se finir par un « u » ?