FRANÇAISTraduction de rencontrer
- [croiser] Conjugaison to meet, Conjugaison to encounter (soutenu)[faire la connaissance de] Conjugaison to meetje l'ai rencontré (par hasard) au marché I met him (by chance) ou ran into him at the marketje lui ai fait rencontrer quelqu'un qui peut l'aider professionnellement I've put him in touch with somebody who can offer him professional help
- [donner audience à] Conjugaison to meet, to have a meeting with
- [affronter] Conjugaison to meetsport to play against (inseparable), to meet
- [heurter] Conjugaison to strike, Conjugaison to hit
- [trouver] Conjugaison to meet with, Conjugaison to come acrosssans rencontrer la moindre résistance without meeting with ou experiencing the least resistancerencontrer l'amour/Dieu to find love/God
- [se trouver en présence] Conjugaison to meetc'est elle qui les a fait se rencontrer she arranged for them to meetcomme on se rencontre ! it's a small world !
- sport Conjugaison to play (against), Conjugaison to meet
- [se rejoindre - fleuves] Conjugaison to meet, Conjugaison to join[ - routes] Conjugaison to meet, Conjugaison to mergeleurs yeux ou regards se sont rencontrés their eyes met
