LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Français-Anglais > grave
FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de grave

  

grave

 [grav]
adjectif
  1. (après le nom) [solennel]     grave, solemn
      il la dévisageait, l'air grave    he stared at her gravely
  2. [sérieux - motif, problème, maladie, accident]     serious
    [ - opération]     serious, major
      une faute grave    a grave error
      l'heure est grave    this is a critical moment
      ce n'est pas grave !    never mind !, it doesn't matter !
      elle a eu une grave maladie    she's been seriously ill
      c'est grave, docteur ?    is it serious, doctor ?
  3. acoustique & musique [note]     low
    [voix]     deep
  4. [accent]     grave
  

grave

 [grav]
nom masculin
musique
  le grave    the low register
  les graves et les aigus    low and high notes, the low and high registers
  

grave

 [grav]
nom féminin
travaux publics    aggregate
  

graves

nom masculin
[vin]     Graves (wine)
  

graves

nom masculin pluriel
acoustique    bass
  

graves

nom féminin pluriel
[terrain]     gravel beach ou strand

Mots proches

grave
-
graveleux
-
gravement
-
graver
-
graveur
-
gravide
-
grattoir
-
gratuit
-
gratuité
-
gratuitement
-
gravats
-
Dictionnaire de français

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • February is the … month of the year.

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse