FRANÇAISTraduction de dépouiller
- [lapin] Conjugaison to skin
- [câble] Conjugaison to stripla bise a dépouillé les arbres de leurs feuilles the north wind has stripped the trees bare ou of their leaves
- [voler] Conjugaison to dispossess, Conjugaison to despoil (littéraire)dépouiller quelqu'un de to deprive somebody ofils m'ont dépouillé de tout ce que j'avais sur moi they stripped me of ou took everything I had on meil s'est fait dépouiller de tous ses biens he was robbed of everything he had
- [lire - journal, courrier, inventaire] Conjugaison to go through (inseparable)[analyser - questionnaire, réponses] to analyse, to study, to scrutinize
- (soutenu) [quitter] to cast aside (separable), to strip off (separable)les reptiles dépouillent leur peau zoologie reptiles slough off ou shed their skin
- [arbre, végétation] les arbres se dépouillent peu à peu the trees are gradually losing ou shedding their leaves
- zoologie to slough off its skin
se dépouiller de
verbe pronominal plus préposition
- [se défaire de] se dépouiller de ses vêtements to strip offse dépouiller de tous ses biens to give away all one's property
- (littéraire) [se départir de] Conjugaison to cast off (separable)
