FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de -ci

  

-ci

 [si]
adverbe
  1. [dans l'espace]
      celui-ci ou celui-là ?    this one or that one ?
  2. [dans le temps - présent]
      à cette heure-ci il n'y a plus personne    there's nobody there at this time of day
    [dans le temps - futur]
      ils viennent dîner ce mercredi-ci    they're coming for dinner next Wednesday
    [dans le temps - passé]
      je ne l'ai pas beaucoup vu ces temps-ci    I haven't seen much of him lately
  3. [pour insister]
      je ne t'ai pas demandé ce livre-ci    THAT's not the book I asked for
      cette fois-ci j'ai compris !    NOW I've got it !
      c'est à cette heure-ci que tu rentres ?    what time do you call this ?

Mots proches