FRANÇAISTraduction de scrap
scrap
[skræp]noun
- [small piece - of paper, cloth] bout m[ - of bread, cheese] petit bout m[ - of conversation] bribe fscraps of news/of information des bribes de nouvelles/d'informationsthere isn't a scrap of truth in the story il n'y a pas une parcelle de vérité or il n'y a absolument rien de vrai dans cette histoireit didn't do me a scrap of good
- [action] cela ne m'a servi absolument à rien
- [medicine] cela ne m'a fait aucun bien
what I say won't make a scrap of difference ce que je dirai ne changera rien du tout - [waste] we sold the car for scrap on a vendu la voiture à la ferraille or à la cassescrap (metal) ferraille f
- (informal) [fight] bagarre fto get into or to have a scrap with somebody se bagarrer avec quelqu'un
scrap
[skræp]compound
[value] de ferraille
scrap lead plomb m de récupération
scrap iron or metal ferraille f
scrap merchant (UK) ferrailleur m
scrap (metal) dealer ferrailleur m
- [discard - shoes, furniture] Conjugaison jeter[ - machinery] mettre au rebut or au rancartyou can scrap the whole idea vous pouvez laisser tomber or abandonner cette idée
- [send for scrap - car, ship] Conjugaison envoyer or mettre à la ferraille or à la casse
