Synonyme :

adoucir, affaiblir, alléger, amortir, assourdir, diminuer, étouffer, freiner, mettre le holà, mettre un frein à, ralentir, réduire, tamiser. – Littéraire : ouater, tempérer.

Contraire :

accélérer, accentuer, accroître, amplifier, augmenter, intensifier.

Synonyme :

apaiser, assagir, atténuer, borner, brider, calmer, émousser, étouffer, limiter, nuancer, refréner, réfréner, resserrer, restreindre, retenir. – Familier : mettre un bémol, mettre une sourdine à. – Littéraire : régler, tempérer.

Contraire :

aiguillonner, aiguiser, attiser, aviver, déchaîner, exaspérer, exciter, outrer, stimuler. – Littéraire : exalter.