FRANÇAISguardare
verbo transitivo
| 1. | [generalmente]
Conjugaison regarder
guardare qn male o storto regarder quelqu'un de travers non guardare in faccia a nessuno ne plus connaître personne, quando si tratta di soldi, non guarda in faccia a nessuno quand il s'agit d'argent, il ne connaît plus personne stare a guardare rester là à regarder guarda un po'! regarde-moi ça ! guarda caso! comme par hasard ! |
| 2. | [sorvegliare] Conjugaison garder |
guardare
verbo intransitivo
| 1. | [badare]
guardare di fare qc veiller à faire quelque chose non guardare a spese ne pas regarder à la dépense |
| 2. | [pensare]
guardare a qn/qc penser à quelqu'un/quelque chose |
| 3. | [edificio, finestra]
guardare verso o su qc donner sur quelque chose guardare a o verso ovest/nord/etc. être exposé (f exposée) à l'ouest/au nord/etc. |
guardarsi
verbo riflessivo
| 1. | [se stesso, l'un l'altro] Conjugaison se regarder |
| 2. | [proteggersi]
guardarsi da qn/qc éviter quelqu'un/quelque chose guardarsi (bene) dal fare qc (bien) se garder de faire quelque chose |
