Accueil > langue française > dictionnaire > transparaître v.i.

transparaître (Réf. ortho. transparaitre)

verbe intransitif Conjugaison

(de transparent, avec l'influence de paraître)

  • 1. Paraître, se montrer à travers quelque chose : La lune transparaît derrière la brume.

    Synonymes :

    apparaître - paraître - percer - poindre

  • 2. Apparaître, se manifester à travers quelque chose que l'on cache ou au milieu d'éléments : L'indifférence transparaît derrière sa politesse.

    Synonymes :

    ressortir - se manifester - se révéler

Difficultés de transparaître


  • CONJUGAISON

    En orthographe traditionnelle (non réformée), comme paraître. Toujours un accent circonflexe sur le i devant t : je transparais, mais il transparaît, il transparaîtra.

Mots proches

Lequel de ces adverbes doit s'écrire « emment » (avec un « e ») ?